Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Iov 17:7 - Biblia Dumitru Cornilescu 2024

7 Ochiul mi se întunecă de durere; toate mădularele mele sunt ca o umbră.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

7 Ochii mi se-ntunecă de durere și toate părțile trupului meu sunt ca o umbră.

Gade chapit la Kopi

Biblia în Versiune Actualizată 2018

7 Ochii mi se întunecă de durere; și toate organele mele sunt ca o umbră.

Gade chapit la Kopi

Biblia în versuri 2014

7 Îmi închid ochii, de durere; Oasele-mi sunt ca o părere. Sunt ca o umbră – tot sunt rană.

Gade chapit la Kopi

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

7 Ochiul mi se întunecă din cauza zbuciumului, toate mădularele mele sunt ca umbra.

Gade chapit la Kopi

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

7 Ochiul mi se întunecă de durere; toate mădularele mele sunt ca o umbră.

Gade chapit la Kopi




Iov 17:7
10 Referans Kwoze  

Plânsul mi-a înroșit fața, și umbra morții este pe pleoapele mele.


Mi s-a supt fața de întristare și a îmbătrânit din pricina tuturor celor ce mă prigonesc.


Dacă ne doare inima, dacă ni s-au întunecat ochii,


Căci cine știe ce este bine pentru om în viață, în toate zilele vieții lui de viețuire deșartă, pe care le petrece ca o umbră? Și cine poate să-i spună omului ce va fi după el sub soare?


Pier ca umbra gata să treacă, sunt izgonit ca o lăcustă.


M-ai apucat ca pe un vinovat – dovadă slăbiciunea mea, care se ridică și mă învinuiește în față.


Prietenii mei râd de mine, dar eu mă rog lui Dumnezeu cu lacrimi


Trupul mi se acoperă cu viermi și cu o coajă pământoasă, pielea-mi crapă și se desface.


Depărtați-vă de la mine toți cei ce faceți răul, căci Domnul a auzit glasul plângerii mele!


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite