Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Iov 12:21 - Biblia Dumitru Cornilescu 2024

21 El Își varsă disprețul asupra celor mari; El dezleagă brâul celor tari.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

21 El revarsă dispreț asupra nobililor și îl dezarmează pe cel puternic.

Gade chapit la Kopi

Biblia în Versiune Actualizată 2018

21 Dumnezeu revarsă desconsiderare peste cei mari; și îl dezarmează pe cel care deține cea mai mare forță între semenii lui.

Gade chapit la Kopi

Biblia în versuri 2014

21 În ochii Lui, cei mari n-au preț; Varsă asupra lor, dispreț; Dezleagă brâul celor cari Sunt la putere, fiind mari.

Gade chapit la Kopi

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

21 Revarsă derâdere asupra celor generoși, slăbește centura celor puternici.

Gade chapit la Kopi

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

21 El varsă disprețul asupra celor mari; El dezleagă brâul celor tari.

Gade chapit la Kopi




Iov 12:21
25 Referans Kwoze  

El varsă disprețul peste cei mari și-i face să pribegească prin pustiuri fără drum,


Stați gata dar, având mijlocul încins cu adevărul, îmbrăcați cu platoșa neprihănirii,


Încolo, fraților, întăriți-vă în Domnul și în puterea tăriei Lui!


Îndată l-a lovit un înger al Domnului, pentru că nu-I dăduse slavă lui Dumnezeu. Și a murit mâncat de viermi.


Și pe când stătea cu fața la pământ, rugându-se în casa lui Nisroc, dumnezeul său, fiii săi Adramalec și Șarețer l-au lovit cu sabia și au fugit în țara Ararat. Și în locul lui a domnit fiul său Esar-Hadon.


Domnul Oștirilor a luat această hotărâre, ca să rușineze mândria a tot ce strălucește și să-i smerească pe toți cei mari ai pământului.


îl voi îmbrăca în tunica ta, îl voi încinge cu brâul tău și voi da puterea ta în mâinile lui. El va fi un tată pentru locuitorii Ierusalimului și pentru casa lui Iuda.


Neprihănirea va fi brâul coapselor Sale, și credincioșia – brâul mijlocului Său.


Niciunul nu este obosit, niciunul nu șovăie de oboseală, niciunul nu dormitează, nici nu doarme, niciunuia nu i se descinge brâul de la mijloc, nici nu i se rupe cureaua de la încălțăminte.


«‘Am văzut ieri sângele lui Nabot și sângele fiilor lui’, zice Domnul, ‘și-ți voi face la fel chiar în ogorul acesta’, zice Domnul.» Ia-l dar și aruncă-l în ogor, după cuvântul Domnului!”


Au lăsat-o până a doua zi dimineața, cum poruncise Moise, și nu s-a împuțit și n-a făcut viermi.


Dacă nu vrei să-l lași să plece, am să aduc broaște pe toată întinderea țării tale.


cu domnitorii care aveau aur și și-au umplut casele cu argint.


El dezleagă legătura împăraților și le pune o frânghie în jurul coapselor.


care nu caută la fața celor mari și nu face deosebire între bogat și sărac, pentru că toți sunt lucrarea mâinilor Lui?


El îi preface într-o nimica pe voievozi și face o nimica din judecătorii pământului.


Așa vorbește Domnul către unsul Său, către Cir, pe care-l ține de mână ca să doboare neamurile înaintea lui și să dezlege brâul împăraților, să-i deschidă porțile, ca să nu se mai închidă:


Voi nimici cu desăvârșire judecătorul din mijlocul lui și voi ucide toate căpeteniile lui împreună cu el”, zice Domnul.


Nu se mai sfiesc și mă înjosesc, nu mai au niciun frâu înaintea mea.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite