Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Iosua 24:25 - Biblia Dumitru Cornilescu 2024

25 Iosua a făcut în ziua aceea un legământ cu poporul și i-a dat legi și porunci la Sihem.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

25 În acea zi, Iosua a încheiat un legământ cu poporul la Șechem și i-a dat hotărâri și legi.

Gade chapit la Kopi

Biblia în Versiune Actualizată 2018

25 În acea zi, Iosua a ratificat un legământ cu poporul la Șehem; și acolo i-a dat porunci și legi.

Gade chapit la Kopi

Biblia în versuri 2014

25 Ei au sfârșit de cuvântat, Iar Iosua a încheiat, Apoi, cu ei, un legământ, Pe al Sihemului pământ. Acolo, el a dat atunci – Pentru popor – legi și porunci.

Gade chapit la Kopi

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

25 În ziua aceea, Iósue a făcut o alianță cu poporul; le-a dat hotărâri și judecăți la Síhem.

Gade chapit la Kopi

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

25 Iosua a făcut în ziua aceea un legământ cu poporul și i-a dat legi și porunci la Sihem.

Gade chapit la Kopi




Iosua 24:25
17 Referans Kwoze  

Moise a strigat către Domnul, și Domnul i-a arătat un lemn, pe care l-a aruncat în apă. Și apa s-a făcut dulce. Acolo a dat Domnul poporului legi și porunci și acolo l-a pus la încercare.


Pentru toate acestea noi am încheiat un legământ, pe care l-am făcut în scris. Și căpeteniile noastre, leviții noștri și preoții noștri și-au pus pecetea pe el.


Iehoiada a făcut între el, tot poporul și împărat un legământ prin care aveau să fie poporul Domnului.


Iehoiada a făcut un legământ între Domnul, împărat și popor, prin care ei aveau să fie poporul Domnului; a încheiat și un legământ între împărat și popor.


Am de gând dar să fac legământ cu Domnul, Dumnezeul lui Israel, pentru ca mânia Lui aprinsă să se abată de la noi.


tot Iuda s-a bucurat de jurământul acesta, căci juraseră din toată inima lor, Îl căutaseră pe Domnul cu toată voia lor și-L găsiseră. Și Domnul le-a dat odihnă de jur împrejur.


Au făcut legământ să-L caute pe Domnul, Dumnezeul părinților lor, din toată inima și din tot sufletul lor;


Iosua a scris aceste lucruri în cartea Legii lui Dumnezeu. A luat o piatră mare și a ridicat-o acolo, sub stejarul care era în locul închinat Domnului.


Iosua a adunat toate semințiile lui Israel la Sihem și i-a chemat pe bătrânii lui Israel, pe căpeteniile lui, pe judecătorii lui și pe căpeteniile oștii. Ei s-au înfățișat înaintea lui Dumnezeu.


Iată cuvintele legământului pe care i-a poruncit lui Moise Domnul să-l încheie cu copiii lui Israel în țara Moabului, în afară de legământul pe care-l încheiase cu ei la Horeb.


Moise a venit și i-a spus poporului toate cuvintele Domnului și toate legile. Tot poporul a răspuns într-un glas: „Vom face tot ce a zis Domnul.”


Ei i-au dat lui Iacov toți dumnezeii străini care erau în mâinile lor și cerceii pe care-i purtau în urechi. Iacov i-a îngropat în pământ, sub stejarul de lângă Sihem.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite