Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Ioan 9:25 - Biblia Dumitru Cornilescu 2024

25 El a răspuns: „Dacă este un păcătos, nu știu; eu una știu: că eram orb, și acum văd.”

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

25 Atunci el a răspuns: ‒ Dacă este păcătos, nu știu. Eu una știu: eram orb, iar acum văd.

Gade chapit la Kopi

Biblia în Versiune Actualizată 2018

25 El le-a răspuns: „Eu nu știu dacă este un păcătos. Ce știu eu foarte bine este că eram orb și că acum văd.”

Gade chapit la Kopi

Biblia în versuri 2014

25 „O fi sau nu, un păcătos, Nu știu! Ci știu doar că m-a scos Din bezna-n care m-am născut!”– Răspunse orbul. „N-am văzut, Însă acuma, am ajuns Să văd, și-atât îmi e de-ajuns!”

Gade chapit la Kopi

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

25 El a răspuns: „Eu nu știu dacă este un păcătos. Eu una știu: că eram orb și acum văd”.

Gade chapit la Kopi

Română Noul Testament Interconfesional 2009

25 El a răspuns: „Dacă este un păcătos, nu ştiu; eu una ştiu: că eram orb şi acum văd.”

Gade chapit la Kopi




Ioan 9:25
5 Referans Kwoze  

Cine crede în Fiul lui Dumnezeu are mărturisirea aceasta în el; cine nu-L crede pe Dumnezeu Îl face mincinos, fiindcă nu crede mărturisirea pe care a făcut-o Dumnezeu despre Fiul Său.


„Aici este mirarea”, le-a răspuns omul acela, „că voi nu știți de unde este, și totuși El mi-a deschis ochii.


El le-a răspuns: „Cel ce m-a făcut sănătos mi-a zis: «Ridică-ți patul și umblă!»”


Fariseii l-au chemat a doua oară pe omul care fusese orb și i-au zis: „Dă-I slavă lui Dumnezeu: noi știm că omul acesta este un păcătos!”


Iarăși l-au întrebat: „Ce ți-a făcut? Cum ți-a deschis ochii?”


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite