Ioan 12:45 - Biblia Dumitru Cornilescu 2024

⁴⁵ Și cine Mă vede pe Mine Îl vede pe Cel ce M-a trimis pe Mine.

Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

⁴⁵ iar cel ce Mă vede pe Mine Îl vede pe Cel Ce M-a trimis pe Mine.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁴⁵ Și cine Mă vede, (de fapt), Îl vede pe Cel care M-a trimis.

Biblia în versuri 2014

⁴⁵ Cel care M-a văzut și crede, Pe Cel ce M-a trimis, Îl vede!

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁴⁵ și cine mă vede îl vede pe cel care m-a trimis.

Română Noul Testament Interconfesional 2009

⁴⁵ Şi cine Mă vede pe Mine Îl vede pe Acela care M-a trimis.

Ioan 12:45 Referans Kwoze

Coloseni 1:15

El este chipul Dumnezeului celui nevăzut, Cel Întâi Născut din toată zidirea,

2 Corinteni 4:6

Căci Dumnezeu, care a zis: „Să lumineze lumina din întuneric”, ne-a luminat inimile, ca să facem să strălucească lumina cunoștinței slavei lui Dumnezeu pe fața lui Isus Hristos.

Evrei 1:3

El, care este oglindirea slavei Lui și întipărirea Ființei Lui și care ține toate lucrurile cu Cuvântul puterii Lui, a făcut curățirea păcatelor și a șezut la dreapta Măririi, în locurile preaînalte,

Ioan 12:41

Isaia a spus aceste lucruri când a văzut slava Lui și a vorbit despre El.

Ioan 15:24

Dacă n-aș fi făcut între ei lucrări pe care nimeni altul nu le-a făcut, n-ar avea păcat; dar acum le-au și văzut și M-au urât și pe Mine, și pe Tatăl Meu.

1 Ioan 5:20

Știm că Fiul lui Dumnezeu a venit și ne-a dat pricepere să-L cunoaștem pe Cel ce este adevărat. Și noi suntem în Cel ce este adevărat, adică în Isus Hristos, Fiul Lui. El este Dumnezeul adevărat și viața veșnică.

Ioan 6:40

Voia Tatălui Meu este ca oricine Îl vede pe Fiul și crede în El să aibă viața veșnică; și Eu îl voi învia în ziua de apoi.”