Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Ioan 12:43 - Biblia Dumitru Cornilescu 2024

43 Căci au iubit mai mult slava oamenilor decât slava lui Dumnezeu.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

43 Căci au iubit mai mult gloria oamenilor decât gloria lui Dumnezeu.

Gade chapit la Kopi

Biblia în Versiune Actualizată 2018

43 Ei demonstrau astfel că iubesc mai mult aprecierea oamenilor decât aprobarea lui Dumnezeu.

Gade chapit la Kopi

Biblia în versuri 2014

43 De El. Ei, însă, au iubit – Mai mult – doar slava omului, Decât pe cea a Domnului.

Gade chapit la Kopi

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

43 căci iubeau mai mult gloria oamenilor decât gloria lui Dumnezeu.

Gade chapit la Kopi

Română Noul Testament Interconfesional 2009

43 fiindcă au iubit mai mult slava oamenilor decât slava lui Dumnezeu.

Gade chapit la Kopi




Ioan 12:43
20 Referans Kwoze  

Cum puteți crede voi, care umblați după slava pe care v-o dați unii altora și nu căutați slava care vine de la singurul Dumnezeu?


Eu nu umblu după slava care vine de la oameni.


Isus le-a zis: „Voi căutați să vă arătați neprihăniți înaintea oamenilor, dar Dumnezeu vă cunoaște inimile; pentru că ce este înălțat între oameni este o urâciune înaintea lui Dumnezeu.


N-am căutat slavă de la oameni – nici de la voi, nici de la alții –, deși, ca apostoli ai lui Hristos, am fi putut să cerem cinste.


Pentru că nu cine se laudă singur va fi primit, ci acela pe care Domnul îl laudă.


Tu dar, când faci milostenie, nu suna cu trâmbița înaintea ta, cum fac fățarnicii în sinagogi și în ulițe, ca să fie slăviți de oameni! Adevărat vă spun că și-au luat răsplata.


De aceea să nu judecați nimic înainte de vreme, până va veni Domnul, care va scoate la lumină lucrurile ascunse în întuneric și va descoperi gândurile inimilor. Atunci fiecare își va căpăta lauda de la Dumnezeu.


Dacă Îmi slujește cineva, să Mă urmeze; și unde sunt Eu, acolo va fi și slujitorul Meu. Dacă Îmi slujește cineva, Tatăl îl va cinsti.


Isus a răspuns: „Dacă Mă slăvesc Eu Însumi, slava Mea nu este nimic; Tatăl Meu Mă slăvește, El, despre care voi ziceți că este Dumnezeul vostru,


El i-a zis: «Bine, rob bun; fiindcă ai fost credincios în puține lucruri, primește cârmuirea a zece cetăți!»


De aceea iată ce zice Domnul, Dumnezeul lui Israel: «Spusesem că și casa ta, și casa tatălui tău au să umble totdeauna înaintea Mea. Și acum», zice Domnul, «departe de Mine lucrul acesta! Căci voi cinsti pe cine Mă cinstește, dar cei ce Mă disprețuiesc vor fi disprețuiți.


ci să fie omul ascuns al inimii, în curăția nepieritoare a unui duh blând și liniștit, care este de mare preț înaintea lui Dumnezeu.


și anume le va da viața veșnică celor ce, prin stăruința în bine, caută slava, cinstea și nemurirea


Toți cei puternici de pe pământ vor mânca și se vor închina și ei; înaintea Lui se vor pleca toți cei ce se coboară în țărână, cei ce nu pot să-și păstreze viața.


Saul a zis iarăși: „Am păcătuit! Acum, te rog, cinstește-mă în fața bătrânilor poporului meu și în fața lui Israel; întoarce-te cu mine, ca să mă închin înaintea Domnului, Dumnezeului tău!”


Frica de oameni este o cursă, dar cel ce se încrede în Domnul n-are de ce să se teamă.


Cine vorbește de la sine caută slava lui însuși; dar cine caută slava Celui ce l-a trimis, acela este adevărat, și în el nu este strâmbătate.


ci iudeu este acela care este iudeu înăuntru, și tăiere împrejur este aceea a inimii, în duh, nu în slovă; un astfel de iudeu își scoate lauda nu de la oameni, ci de la Dumnezeu.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite