Ieremia 39:11 - Biblia Dumitru Cornilescu 2024

¹¹ Nebucadnețar, împăratul Babilonului, dăduse porunca următoare cu privire la Ieremia, prin Nebuzaradan, căpetenia străjerilor:

Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

¹¹ Nebucadnețar, împăratul Babilonului, i-a dat următoarea poruncă lui Nebuzaradan, căpetenia gărzilor, cu privire la Ieremia, zicând:

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹¹ Nabucodonosor – regele Babilonului – i-a dat următoarea poruncă lui Nebuzaradan – comandantul gărzilor – cu privire la Ieremia:

Biblia în versuri 2014

¹¹ Cel care fost-a împărat În Babilon – fiind chemat Drept Nebucadențar – trimise Porunci în Iuda, prin cari zise Către Nebuzardan, cel care, Peste străjeri era mai mare:

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹¹ Nabucodonosór, regele din Babilón, poruncise prin Nebuzaradán, mai-marele peste gărzi, cu privire la Ieremía, zicând:

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹¹ Nebucadnețar, împăratul Babilonului, dăduse porunca următoare cu privire la Ieremia, prin Nebuzaradan, căpetenia străjerilor:

Ieremia 39:11 Referans Kwoze

Fapte 24:23

Și i-a poruncit sutașului să-l păzească pe Pavel, dar să-l lase puțin mai slobod și să nu oprească pe nimeni din ai lui să-i slujească sau să vină la el.

Ieremia 15:21

„Te voi izbăvi din mâna celor răi și te voi scăpa din mâna asupritorilor.”

Ieremia 37:2

Dar nici el, nici slujitorii lui, nici poporul din țară n-au ascultat cuvintele pe care le-a rostit Domnul prin prorocul Ieremia.

Ieremia 15:11

Domnul a răspuns: „Da, vei avea un viitor fericit; da, îl voi sili pe vrăjmaș să te roage la vreme de nenorocire și la vreme de necaz.

Iov 5:19

De șase ori te va izbăvi din necaz și de șapte ori nu te va atinge răul.

Iov 5:15

Astfel, Dumnezeu îl ocrotește pe cel slab împotriva amenințărilor lor și-l scapă din mâna celor puternici,

Iov 5:16

așa încât nădejdea îl sprijină pe cel nenorocit, iar fărădelegea își închide gura.

Ieremia 1:8

Nu te teme de ei, căci Eu sunt cu tine, ca să te scap”, zice Domnul.

Ieremia 15:20

Te voi face pentru poporul acesta ca un zid tare de aramă; ei se vor război cu tine, dar nu te vor birui, căci Eu voi fi cu tine, ca să te scap și să te izbăvesc”, zice Domnul.

Ieremia 40:1

Iată cuvântul spus lui Ieremia din partea Domnului după ce Nebuzaradan, căpetenia străjerilor, i-a dat drumul din Rama. Când a trimis să-l aducă, Ieremia era încă legat cu lanțuri, împreună cu toți prinșii de război din Ierusalim și din Iuda care aveau să fie duși în Babilon.

Ieremia 40:4

Acum, iată, te izbăvesc astăzi din lanțurile pe care le ai la mâini; dacă vrei să vii cu mine la Babilon, vino, și voi îngriji de tine! Dar dacă nu-ți place să vii cu mine la Babilon, nu veni! Iată, toată țara este înaintea ta, du-te unde vei crede și unde-ți place să te duci!”

Ieremia 52:12

În ziua a zecea a lunii a cincea, în al nouăsprezecelea an al domniei lui Nebucadnețar, împăratul Babilonului, a venit la Ierusalim Nebuzaradan, căpetenia străjerilor, care era în slujba împăratului Babilonului.