Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Ieremia 20:15 - Biblia Dumitru Cornilescu 2024

15 Blestemat să fie omul care i-a adus vestea aceasta tatălui meu: „Ți s-a născut un copil de parte bărbătească” și l-a umplut de bucurie cu ea!

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

15 Blestemat să fie omul care i-a dat de veste tatălui meu, zicând: „Ți s-a născut un copil, un fiu!“, umplându-l de bucurie cu ea!

Gade chapit la Kopi

Biblia în Versiune Actualizată 2018

15 Să fie blestemat omul care l-a umplut de bucurie pe tatăl meu, zicându-i «Ți s-a născut un copil: un fiu!»!

Gade chapit la Kopi

Biblia în versuri 2014

15 Mereu să fie blestemat Omul care de veste-a dat Tatălui meu și i-a vorbit: „Iată, un fiu, ai dobândit!”, Făcându-l astfel ca să fie, Pe dată, plin de bucurie!

Gade chapit la Kopi

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

15 Blestemat omul care a adus vestea bună tatălui meu: „Ți s-a născut un fiu de parte bărbătească”, aducându-i bucurie!

Gade chapit la Kopi

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

15 Blestemat să fie omul care a adus vestea aceasta tatălui meu: „Ți s-a născut un copil de parte bărbătească”, și l-a umplut de bucurie cu ea!

Gade chapit la Kopi




Ieremia 20:15
4 Referans Kwoze  

El va fi pentru tine o pricină de bucurie și de veselie, și mulți se vor bucura de nașterea lui.


„Mai înainte să te fi întocmit în pântecele mamei tale, te cunoșteam, și mai înainte să fi ieșit tu din pântecele ei, Eu te pusesem deoparte și te făcusem proroc al neamurilor.”


Și a adăugat: „Cine s-ar fi gândit să-i spună lui Avraam că Sara va da țâță la copii? Și totuși, i-am născut un fiu la bătrânețe!”


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite