Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Fapte 9:30 - Biblia Dumitru Cornilescu 2024

30 Când au aflat frații de lucrul acesta, l-au dus la Cezareea și l-au pornit la Tars.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

30 Când au aflat frații lucrul acesta, l-au dus în Cezareea și l-au trimis la Tars.

Gade chapit la Kopi

Biblia în Versiune Actualizată 2018

30 Când au auzit frații despre această intenție, l-au dus la Cezareea și de acolo l-au trimis la Troa.

Gade chapit la Kopi

Biblia în versuri 2014

30 Însă, când frații au aflat Lucrul acesta, îl luară Și, spre Cezaria, plecară. Acolo, nu au zăbovit, Ci către Tars, ei l-au pornit.

Gade chapit la Kopi

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

30 Când au aflat frații, l-au dus la Cezaréea și l-au trimis la Tàrs.

Gade chapit la Kopi

Română Noul Testament Interconfesional 2009

30 Când au aflat fraţii lucrul acesta, l-au adus în Cezareea şi l-au trimis la Tars.

Gade chapit la Kopi




Fapte 9:30
11 Referans Kwoze  

Barnaba s-a dus apoi la Tars ca să-l caute pe Saul;


Și Domnul i-a zis: „Scoală-te, du-te pe ulița care se cheamă Dreaptă și caută-l în casa lui Iuda pe unul zis Saul, un om din Tars! Căci, iată, el se roagă;


Filip se afla la Azot, de unde s-a dus până la Cezareea. Și propovăduia Evanghelia în toate cetățile prin care trecea.


După aceea m-am dus în ținuturile Siriei și ale Ciliciei.


Cei ce-l însoțeau pe Pavel l-au dus până la Atena. Apoi s-au întors cu însărcinarea să le ducă lui Sila și lui Timotei porunca să vină cât mai curând la el.


Frații i-au trimis îndată, noaptea, pe Pavel și pe Sila la Bereea. Când au sosit, au intrat în sinagoga iudeilor.


Isus a venit în părțile Cezareei lui Filip și i-a întrebat pe ucenicii Săi: „Cine zic oamenii că sunt Eu, Fiul Omului?”


Când vă vor prigoni într-o cetate, să fugiți într-alta. Adevărat vă spun că nu veți isprăvi de străbătut cetățile lui Israel până va veni Fiul Omului.


În zilele acelea, Petru s-a sculat în mijlocul fraților – numărul celor adunați laolaltă era de aproape o sută douăzeci – și a zis:


unde am dat peste niște frați, care ne-au rugat să mai rămânem șapte zile cu ei. Și așa am ajuns la Roma.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite