Fapte 11:27 - Biblia Dumitru Cornilescu 2024

²⁷ În vremea aceea s-au coborât niște proroci din Ierusalim la Antiohia.

Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

²⁷ În acele zile, au venit în Antiohia niște profeți din Ierusalim.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

²⁷ În acea vreme, au venit în Antiohia niște profeți din Ierusalim.

Biblia în versuri 2014

²⁷ În Antiohia, sosiră Niște proroci, care veniră De la Ierusalim. Acei

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

²⁷ În zilele acelea, au coborât unii profeți de la Ierusalím la Antiohía.

Română Noul Testament Interconfesional 2009

²⁷ În zilele acelea au venit la Ierusalim nişte profeţi din Antiohia.

Fapte 11:27 Referans Kwoze

Fapte 13:1

În Biserica din Antiohia erau niște proroci și învățători: Barnaba, Simon, numit Niger, Luciu din Cirene, Manaen, care fusese crescut împreună cu cârmuitorul Irod, și Saul.

1 Corinteni 12:28

Și Dumnezeu a rânduit în Biserică întâi apostoli; al doilea, proroci; al treilea, învățători; apoi pe cei ce au darul minunilor; apoi pe cei ce au darul tămăduirilor, al ajutorărilor, al cârmuirilor și al vorbirii în felurite limbi.

Efeseni 4:11

Și El i-a dat pe unii apostoli, pe alții proroci, pe alții evangheliști, pe alții păstori și învățători,

Fapte 15:32

Iuda și Sila, care și ei erau proroci, i-au îndemnat pe frați și i-au întărit cu multe cuvinte.

Fapte 2:17

«‘În zilele de pe urmă’, zice Dumnezeu, ‘voi turna din Duhul Meu peste orice făptură; feciorii voștri și fetele voastre vor proroci, tinerii voștri vor avea vedenii, și bătrânii voștri vor visa vise.

Matei 23:34

De aceea, iată, vă trimit proroci, înțelepți și cărturari! Pe unii dintre ei îi veți omorî și îi veți răstigni, pe alții îi veți bate în sinagogile voastre și-i veți prigoni din cetate în cetate,

1 Corinteni 14:32

Duhurile prorocilor le sunt supuse prorocilor,

Fapte 21:9

El avea patru fete fecioare care proroceau.

Fapte 21:4

Acolo i-am găsit pe ucenici și am rămas șapte zile. Ucenicii, prin Duhul, îi ziceau lui Pavel să nu se suie la Ierusalim.

Luca 11:49

De aceea înțelepciunea lui Dumnezeu a zis: «Le voi trimite proroci și apostoli; pe unii din ei îi vor ucide, iar pe alții îi vor prigoni,

Fapte 6:5

Vorbirea aceasta a plăcut întregii adunări. I-au ales pe Ștefan, bărbat plin de credință și de Duhul Sfânt, pe Filip, pe Prohor, pe Nicanor, pe Timon, pe Parmena și pe Nicolae, un prozelit din Antiohia.

Fapte 11:20

Totuși, printre ei au fost câțiva oameni din Cipru și din Cirene care au venit în Antiohia, le-au vorbit și grecilor și le-au propovăduit Evanghelia Domnului Isus.

Fapte 11:22

Vestea despre ei a ajuns la urechile Bisericii din Ierusalim și l-au trimis pe Barnaba până la Antiohia.

Fapte 14:26

De acolo au mers cu corabia la Antiohia, de unde fuseseră încredințați în grija harului lui Dumnezeu pentru lucrarea pe care o săvârșiseră.

Fapte 15:22

Atunci apostolii și prezbiterii și întreaga Biserică au găsit cu cale să aleagă vreo câțiva dintre ei și să-i trimită la Antiohia, împreună cu Pavel și Barnaba. Și i-au ales pe Iuda, zis și Barsaba, și pe Sila, oameni cu vază între frați.

Fapte 15:30

Ei deci și-au luat rămas-bun de la Biserică și s-au dus la Antiohia, unde au dat epistola mulțimii adunate.

Fapte 18:22

S-a dat jos din corabie în Cezareea, s-a suit la Ierusalim și, după ce a urat de bine Bisericii, s-a coborât în Antiohia.

1 Corinteni 12:10

altuia, puterea să facă minuni; altuia, prorocia; altuia, deosebirea duhurilor; altuia, felurite limbi; și altuia, tălmăcirea limbilor.

Galateni 2:11

Dar când a venit Chifa în Antiohia, i-am stat împotrivă în față, căci era de osândit.