Fapte 10:8 - Biblia Dumitru Cornilescu 2024

⁸ și, după ce le-a istorisit totul, i-a trimis la Iope.

Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

⁸ și, după ce le-a istorisit totul, i-a trimis în Iafo.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁸ i-a trimis la Iope, după ce le-a relatat totul.

Biblia în versuri 2014

⁸ Ce are-a face. Imediat, La Iope, slugile-au plecat.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁸ și, după ce le-a explicat toate, i-a trimis la Iópe.

Română Noul Testament Interconfesional 2009

⁸ şi, după ce le-a povestit tot ce s-a întâmplat, i-a trimis la Iope.

Fapte 10:8 Referans Kwoze

Galateni 1:16

să-L descopere în mine pe Fiul Său, ca să-L vestesc între neamuri, îndată n-am întrebat niciun om,

Fapte 26:19

De aceea, împărate Agripa, n-am vrut să mă împotrivesc vedeniei cerești.

Fapte 10:33

Am trimis îndată la tine și bine ai făcut că ai venit. Acum dar, toți suntem aici înaintea lui Dumnezeu, ca să ascultăm tot ce ți-a poruncit Domnul să ne spui.”

Fapte 9:36

În Iope era o uceniță numită Tabita, nume care, în tălmăcire, se zice Dorca. Ea făcea o mulțime de fapte bune și milostenii.

Qohelet 9:10

Tot ce găsește mâna ta să facă, fă cu toată puterea ta, căci în Locuința Morților în care mergi nu mai este nici lucrare, nici chibzuială, nici știință, nici înțelepciune!

Fapte 9:38

Fiindcă Lida este aproape de Iope, ucenicii, când au auzit că Petru este acolo, au trimis doi oameni la el să-l roage: „Nu pregeta să vii până la noi!”

Fapte 9:42

Minunea aceasta a fost cunoscută în toată cetatea Iope, și mulți au crezut în Domnul.

Fapte 9:43

Petru a rămas multe zile în Iope, la un tăbăcar numit Simon.

Fapte 10:7

Cum a plecat îngerul care vorbise cu el, Corneliu a chemat două dintre slugile sale și un ostaș cucernic, din aceia care-i slujeau în tot timpul,

Fapte 10:17

Pe când Petru nu știa ce să creadă despre înțelesul vedeniei pe care o avusese, iată că oamenii trimiși de Corneliu, întrebând de casa lui Simon, au stat la poartă