Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Exodul 12:30 - Biblia Dumitru Cornilescu 2024

30 Faraon s-a sculat noaptea, el și toți slujitorii lui și toți egiptenii, și au fost mari țipete în Egipt, căci nu era casă unde să nu fie un mort.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

30 Când Faraon, slujitorii săi și toți egiptenii s-au sculat noaptea, au fost mari țipete în Egipt, pentru că nu era casă unde să nu fie cineva mort.

Gade chapit la Kopi

Biblia în Versiune Actualizată 2018

30 Atunci când faraonul, slujitorii lui și toți egiptenii s-au trezit în acea noapte, au fost mari țipete în Egipt; pentru că nu era casă unde să nu fie cineva mort…

Gade chapit la Kopi

Biblia în versuri 2014

30 În miez de noapte, s-a trezit Chiar Faraon. S-a îngrozit Tot al Egiptului ținut, De țipete, căci n-a avut, Pe-al său întins, o casă-n care, Un mort să n-aibă fiecare.

Gade chapit la Kopi

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

30 Faraón s-a sculat noaptea, el și toți slujitorii lui și toți egipténii, și a fost strigăt mare în Egipt, căci nu era casă în care să nu fie un mort.

Gade chapit la Kopi

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

30 Faraon s-a sculat noaptea, el și toți slujitorii lui și toți egiptenii, și au fost mari țipete în Egipt, căci nu era casă unde să nu fie un mort.

Gade chapit la Kopi




Exodul 12:30
9 Referans Kwoze  

În toată țara Egiptului vor fi țipete mari, așa cum n-au fost și nu vor mai fi.


În toate viile va fi bocet când voi trece prin mijlocul tău”, zice Domnul.


căci judecata este fără milă pentru cel ce n-a avut milă, dar mila biruie judecata.


La miezul nopții s-a auzit o strigare: «Iată mirele, ieșiți-i în întâmpinare!»


Cine își astupă urechea la strigătul săracului, nici el nu va căpăta răspuns când va striga.


Oamenii care nu mureau erau loviți cu bube la șezut, și țipetele cetății se înălțau până la cer.


cum Și-a dat drum slobod mâniei, nu le-a scăpat sufletul de la moarte și le-a dat viața pradă molimei;


Înaintea Lui merge ciuma, și molima calcă pe urmele Lui.


Faraon le-a zis: „Așa să fie Domnul cu voi cum vă voi lăsa eu să plecați pe voi și pe copiii voștri! Luați seama, căci este rău ce aveți de gând să faceți!


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite