1 Samuel 8:10 - Biblia Dumitru Cornilescu 2024

¹⁰ Samuel a spus toate cuvintele Domnului poporului care-i cerea un împărat.

Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

¹⁰ Samuel a spus poporului, care ceruse de la el un rege, toate cuvintele Domnului.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹⁰ Samuel a venit în fața poporului care îi ceruse un rege; și i-a spus toate cuvintele lui Iahve.

Biblia în versuri 2014

¹⁰ În urmă, mers-a Samuel Și i-a vorbit lui Israel. A-mpărtășit poporului, Atunci, cuvântul Domnului.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹⁰ Samuél a spus poporului care-i cerea un rege toate cuvintele Domnului.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹⁰ Samuel a spus toate cuvintele Domnului poporului care-i cerea un împărat.

1 Samuel 8:10 Referans Kwoze

1 Samuel 8:4

Toți bătrânii lui Israel s-au strâns și au venit la Samuel, la Rama.

1 Samuel 8:11

El a zis: „Iată care va fi dreptul împăratului care va domni peste voi. El îi va lua pe fiii voștri, îi va pune la carele sale și între călăreții lui, ca să alerge înaintea carului lui;

Ieremia 43:1

Când a isprăvit Ieremia de spus întregului popor toate cuvintele Domnului, Dumnezeului lor, toate cuvintele pe care-l însărcinase Domnul, Dumnezeul lor, să le spună,