Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




1 Petru 3:11 - Biblia Dumitru Cornilescu 2024

11 Să se îndepărteze de rău și să facă binele, să caute pacea și s-o urmărească.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

11 Să se întoarcă de la rău și să facă ce este bine! Să caute pacea și s-o urmărească!

Gade chapit la Kopi

Biblia în Versiune Actualizată 2018

11 Să se depărteze de rău și să facă ce este bine; să caute pacea și să trăiască având-o permanent ca practică a vieții lui.

Gade chapit la Kopi

Biblia în versuri 2014

11 Îndepărteze-se de rău, Căutând pacea s-o găsească Și tot mereu, s-o urmărească.

Gade chapit la Kopi

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

11 să evite răul și să facă binele, să caute pacea și s-o urmeze;

Gade chapit la Kopi

Română Noul Testament Interconfesional 2009

11 să se abată de la rău şi să facă binele, să caute pacea, să alerge după ea,

Gade chapit la Kopi




1 Petru 3:11
37 Referans Kwoze  

Ferice de cei împăciuitori, căci ei vor fi chemați fii ai lui Dumnezeu!


Îndepărtează-te de rău și fă binele; caută pacea și aleargă după ea!


Urmăriți pacea cu toți și sfințirea, fără de care nimeni nu-L va vedea pe Domnul!


Așadar, să urmărim lucrurile care duc la pacea și la zidirea noastră.


Pacea lui Hristos, la care ați fost chemați ca să alcătuiți un singur trup, să stăpânească în inimile voastre și fiți recunoscători!


Căci Împărăția lui Dumnezeu nu este mâncare și băutură, ci neprihănire, pace și bucurie în Duhul Sfânt.


Dacă este cu putință, atât cât atârnă de voi, trăiți în pace cu toți oamenii!


Preaiubitule, nu urma răul, ci binele! Cine face binele este din Dumnezeu; cine face răul nu L-a văzut pe Dumnezeu.


Deci cine știe să facă bine și nu face săvârșește un păcat.


Și să nu dați uitării binefacerea și dărnicia, căci lui Dumnezeu jertfe ca acestea Îi plac!


Îndeamnă-i să facă bine, să fie bogați în fapte bune, să fie darnici, gata să simtă împreună cu alții,


Așadar, cât avem prilej, să facem bine la toți, și mai ales fraților în credință.


Roada Duhului, dimpotrivă, este: dragostea, bucuria, pacea, îndelunga răbdare, bunătatea, facerea de bine, credincioșia,


Și umblarea după lucrurile firii pământești este moarte, pe când umblarea după lucrurile Duhului este viață și pace.


Găsesc dar în mine legea aceasta: când vreau să fac binele, răul este lipit de mine.


Deci, fiindcă suntem socotiți neprihăniți prin credință, avem pace cu Dumnezeu prin Domnul nostru Isus Hristos.


Nu Te rog să-i iei din lume, ci să-i păzești de Cel Rău.


și nu ne duce în ispită, ci izbăvește-ne de Cel Rău! Căci a Ta este împărăția și puterea și slava în veci. Amin!»


ca să fiți fii ai Tatălui vostru care este în ceruri; căci El face să răsară soarele Său peste cei răi și peste cei buni și dă ploaie peste cei drepți și peste cei nedrepți.


Îndepărtează-te de rău, fă binele, și vei dăinui pe vecie!


Căci binele, pe care vreau să-l fac, nu-l fac, ci răul, pe care nu vreau să-l fac, iată ce fac!


Voi însă iubiți-i pe vrăjmașii voștri, faceți bine și dați cu împrumut, fără să nădăjduiți ceva în schimb, și răsplata voastră va fi mare și veți fi fiii Celui Preaînalt; căci El este bun și cu cei nemulțumitori, și cu cei răi.


Și Isus le-a zis: „Vă întreb: este îngăduit în ziua Sabatului a face bine ori a face rău? A scăpa o viață sau a o pierde?”


ca să-i lumineze pe cei ce zac în întunericul și în umbra morții și să ne îndrepte picioarele pe calea păcii.”


căci pe săraci îi aveți totdeauna cu voi și le puteți face bine oricând voiți, dar pe Mine nu Mă aveți totdeauna.


Calea oamenilor fără prihană este să se ferească de rău; acela își păzește sufletul, care veghează asupra căii sale.


Prin dragoste și credincioșie omul ispășește nelegiuirea, și prin frica de Domnul se abate de la rău.


Nu te socoti singur înțelept; teme-te de Domnul și abate-te de la rău!


Doamne, varsă-Ți binefacerile peste cei buni și peste cei cu inima fără prihană!


Apoi i-a zis omului: «Iată, frica de Domnul, aceasta este înțelepciunea; depărtarea de rău este pricepere.»”


Domnul i-a zis Satanei: „L-ai văzut pe robul Meu Iov? Nu este nimeni ca el pe pământ. Este un om fără prihană și curat la suflet. El se teme de Dumnezeu și se abate de la rău. El se ține tare în neprihănirea lui, și tu Mă îndemni să-l pierd fără pricină!”


Era în țara Uț un om care se numea Iov. Și omul acesta era fără prihană și curat la suflet. El se temea de Dumnezeu și se abătea de la rău.


Căci ochii Domnului sunt peste cei neprihăniți, și urechile Lui iau aminte la rugăciunile lor. Dar Fața Domnului este împotriva celor ce fac răul.”


Iefta i-a trimis iarăși soli împăratului fiilor lui Amon


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite