Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




फिलिप्पी 2:29 - देउखरिया थारु

29 तबेकमारे तुहुरे प्रभुमे उहिसे खुशीसे भेँटा करहो, और तुहुरिन्हे ओकर और ओकर हस मनैनके सम्मान करे परत।

Gade chapit la Kopi

दङ्‍गौरा थारू

29 प्रभुम हुँकहीन भाइ मान्‍क स्‍वागत करो। हो असिन मनैन आदर करपर्ठा।

Gade chapit la Kopi




फिलिप्पी 2:29
21 Referans Kwoze  

मण्डलीक कौनो फेन अगुवनहे उचित सम्मान देहे परत, जेने अपन कामहे मजासे करथाँ। और विशेष रुपमे ओइन्हे जेने परमेश्वरके सन्देशहे सिखाइक लग और प्रचार करक लग कर्रा मेहनत करथाँ।


हे मोरिक विश्वासी भैयो, हम्रे तुहुरिन्हे बिन्ती करती, कि जेने तुहुरिन्के लग खोब मेहनत करथाँ। और जेने प्रभुमे तोहाँर अगुवन हुइताँ। और जेने तुहुरिन्हे सल्लाहा देथाँ। ओइन्के आदर करो।


और जसिके यने महिन्हे उत्साहा देले बताँ, ओस्तेहेँके यने तुहुरिन्के लग फेन करहीँ, जब यने तुहुरिन्के थेन जैहीँ। तबेकमारे यनहे तुहुरे सम्मान करहो।


और ऊ प्रभुक हो, तुहुरे ओकर स्वागत करो। काकरेकी परमेश्वरके मनै एकदोसर जहनहे सहायता करे परत। और उहिहे तुहुरिन्से सहयोगके लग जोन चिजके जरुरी बतिस, उहिहे वहे चिजके सहायता करो। काकरेकी ऊ फेन बहुत जहनहे और महिन्हे फेन सहायता कर्ले बा।


काकरेकी जे अपन तारिफ करत उहिहे नै होके, जेकर तारिफ प्रभु करथाँ, उहिएहे सच्चा मानके स्वीकार करजाजाइत।


यदि तिमोथी तुहुरिन्के थेन कोरिन्थ शहरमे आइल कलेसे उहिहे तुहुरे मजासे स्वागत करहो; काकरेकी ऊ मोरिके हस प्रभुक काम करत।


तबेकमारे जब मै अइबुँ, तब मै मण्डलीक मनैनहे खुलके बात बत्वैम कि ऊ का-का करता। अर्थात ऊ हमारमे झूँटा काम कर्लक आरोप लगाइत। यकर संगसंगे ऊ यात्रा करुइया विश्वासीनके स्वागत करना नै मानत। और जे ओइन्हे स्वीकार करे चाहत, ओइन्हे ऊ रोकत। और यहाँसम कि ऊ ओइन्हे मण्डलीक सभामेसे बाहेर निकारदेहत।


तुहुरिन्के अगुवनके कलक मानो, ओइन्के काम तुहुरिन्के जीवनके रेखदेख करना और ओइन्के सेवक बारेमे परमेश्वरहे हिसाब बुझैना हुइतिन। तुहुरे ओइन्के आज्ञा पालन करो ताकि ओइने अपन काम खुशीसे करिँत, दुःख मानके नै। यदि तुहुरे ओइन्हे दुखि बनैबो कलेसे यिहिसे तुहुरिन्हे कुछु फाइदा नै हुई।


अरिस्तार्खस जे मोरिक संग झेलमे बा, और मर्कूस जे बारनाबासके नातपाँत हो। मै जन्थुँ कि तुहुरिन्हे मर्कूसके बारेमे पैलेहेँ बतागिल बा कि यदि ऊ तुहुरिन्के थेन आई कलेसे उहिहे मजासे स्वागत करहो।


हम्रिहिन्हे तुहुरे अपन पूरा मनसे प्रेम करो। हम्रे केक्रो फेन खराबी नै कर्ले हुइती। हम्रे किहुहे फेन भ्रष्ट नै बनैले हुइती। हम्रे कौनो फेन मनैयाहे नै थागल हुइती।


और ओइन्हे जाके बतैनासे पहिले बताइक लग केऊ उहिहे पठाई परल। जसिके पवित्र शास्त्रमे लिखल बा, “खुशीक खबर प्रचार करुइयनके गोरा कतरा सुग्घुर बतिन!”


ओइने हम्रिहिन्हे बहुत आदर करलाँ। जब हम्रे तीन महिना पाछे पानी जहाजमे चहुँरके जाइक लग तयार हुइली, तब हमार लग जरुरी परना चिज ओइने पानी जहाजमे धारदेलाँ।


असिके उ शहरके बहुत्ते मनै आनन्दित होगिलाँ।


और ओइने प्रत्येक दिन एक्के मन बनाके मन्दिरमे एकजुट होके आराधना करिँत। और प्रभुभोजके लग एकदोसुर जहनके घरेम जमा हुइँत। और ओइने खुशी और शुद्ध मनसे मिल्जुलके खाना खाँइत।


जात्तिके मै तुहुरिन्हे कहतुँ, ‘जिहिहे मै पठैथुँ, उहिहे स्वीकार करुइया महिन्हे स्वीकार करत, और महिन्हे स्वीकार करुइया महिन्हे पठुइया परमेश्वरहे स्वीकार करत।’”


जहाँ मनै तुहुरिन्के स्वागत करना या तुहुरिन्के बात सुन्नासे अस्वीकार करहीँ कलेसे वहाँसे निक्रेबेर तुहुरे अपन गोरामेसे धुर फेन झरादेहो। असिक करना कलक उ नगरके मनैनहे परमेश्वर सजाय दिहीँ कना जनाइत।”


तबेकमारे उहिहे तुहुरिन्के थेन पठाइक लग मै आकुर धेउर कोशिस कर्नु ताकि उहिसे भेँटा करके तुहुरे खुशी होजाऊ, और मोरिक मन फेन शान्त होजाए।


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite