मर्कूस 8:15 - देउखरिया थारु

¹⁵ येशू ओइन्हे चेतावनी देलाँ, “हौश्यार रहो, फरिसी दलके मनैनके खमीर और हेरोद रज्वक खमीरसे बँचल रहो।”

दङ्‍गौरा थारू

¹⁵ तब येशू चेलन असिक कल, “फरिसीन्‍हक ओ हेरोदक खमिरसे होसियार रहो।”

मर्कूस 8:15 Referans Kwoze

मत्ती 16:6

येशू ओइन्हे कलाँ, “हौश्यार रहो, फरिसी दलके मनैनके खमीर और सदुकी दलके मनैनके खमीरसे बँचल रहहो।”

मर्कूस 12:13

ओकरपाछे यहूदी धर्म-गुरुनके येशूक थेन कौनो फरिसी दलके मनैनहे और उ समूहक कौनो सदस्यहे पठैलाँ। जेने हेरोद रज्वक समर्थन करिँत् ताकि येशूक असिन बात पक्रिँत। जिहिसे ओइने हुँकिन्हे गिरफ्तार करे सेकिँत।

१ तिमोथी 6:13

सक्कुहुनहे जीवन देहुइया परमेश्वरहे और संगसंगे राजपाल पन्तियस पिलातसके आघे न्यायक लग नानल समयमे बल्गरसे सच्चा बात कहुइया येशू ख्रीष्टहे साँखी धारके मै तुहिन्हे यी आज्ञा देहतुँ।

मत्ती 14:1

उ समयमे गालील प्रदेशके शासक हेरोद रज्वा उ कामके बारेम सुनल, जोन येशू करतिहिँत।

२ तिमोथी 2:14

अपन मनैनमेसे किहुहे फेन यी बात बिस्राई ना देहो, जोन बात मै तुहिन्हे बतैनु। और परमेश्वरहे एकथो साँखीक रुपमे धारके तुँ ओइन्हे चेतावनी देहो कि ओइने शब्दक अर्थमे वादविवाद ना करिँत। असिन वादविवादसे केक्रो फाइदा नै हुइत। बेन उ बातसे सुनुइया मनैनहे नोकसान किल हुइथिन।

१ तिमोथी 5:21

परमेश्वर, ख्रीष्ट येशू और चुनल स्वर्गदूतनके आघे मै तुहिन्हे आदेश देहतुँ, कि तुँ केक्रो फेन झत्ते न्याय ना करहो। कौनो फेन मनैनहे और कौनो फेन काममे कौनो मेरिक भेदभाव या पक्षपात बिना कर्ले तुँ यी सक्कु नियम पालन करो।

लूका 12:15

ऊ ओइन्हे फेनदोस्रे कलाँ, “हौश्यार रहो, सक्कु मेरिक लालचसे बँच्ना काम करो। काकरेकी मनैयक जिन्गी ओकर धनसम्पत्तिक प्रशस्ततामे नै रहत।”

मत्ती 14:3

हेरोद रज्वा बहुत आघे अपन भैया फिलिपके जन्नी हेरोदियाससे भोज कर्ले रहे। पर डुब्कि देहुइया यूहन्ना हेरोद रज्वाहे कहल रहे, “अपन भैया जित्ती रहतसम परमेश्वरके अगमवक्ता मोशक नियम कानुन अनुसार ओकर जन्नीसे भोज करना मजा नै हो!” तबेकमारे हेरोदियासहे खुशी बनाइक लग हेरोद रज्वा डुब्कि देहुइया यूहन्नाहे पकरवाके कारागारमे दारदेहल।

मत्ती 14:6

पर जब हेरोदके जलमदिन अइलिस। तब् हेरोदियासके छाई ओइन्के बिच्चेम नाचके हेरोद रज्वाहे खुशी बनाइल।

मर्कूस 8:14

येशूक चेलनके अपन संग पुग्ना मेरिक खाना लैजाई बिस्रागिलाँ। और लाउमे ओइन्के थेन एक्केथो किल रोटी रहिन।

मर्कूस 8:16

ओइने आपसमे छलफल करे लग्लाँ, “हम्रे अपन संग पुग्ना मेरिक रोटी नै नन्ली, तबे यी असिक कहतताँ।”