लूका 18:18 - देउखरिया थारु

¹⁸ कौनो एकथो शासक येशूहे असिक कहिके पुँछल, “हे मजा गुरु, सदाकालके जीवन पाइक लग मै का करुँ?”

दङ्‍गौरा थारू

¹⁸ एकठो यहूदी अगुवा येशूह कल, “असल गुरु, अनन्‍त जीवन पाइक लाग महीह का करपरी?”

लूका 18:18 Referans Kwoze

प्रेरित 16:30

ओइन्हे बाहेर नानके ऊ कहल, “हे महाशय, मुक्ति पाइक लग महिन्हे का करे परी?”

प्रेरित 2:37

जब मनै यी बात सुन्लाँ, तब ओइने अपनहे बहुत दोषी रहल महसुस करलाँ। ओइने पत्रुस और औरे निउतरह्यनसे पुँछे लग्लाँ, “हे भैयो, हम्रे का करी?”

लूका 6:46

“मोरिक कहल बात नै मन्थो कलेसे काकरे महिन्हे ‘प्रभु, प्रभु,’ कथो?

लूका 18:19

येशू उहिहे कलाँ, “तुँ महिन्हे काकरे मजा कहतो? एकथो परमेश्वर बाहेक केऊ मजा नै हो।