लूका 12:20 - देउखरिया थारु

²⁰ पर परमेश्वर उहिहे कलाँ, ‘ए मूर्ख, आझिए रातके तैँ मुजिबे, और तोरिक जमा करल चिज के ली? जोन तैँ अपन लग जमा करल बते।’

दङ्‍गौरा थारू

²⁰ “तर परमेश्‍वर ओहीह कल, ‘टैँ मूर्ख, आझु रात ट्‌वार प्राण जाई। तब ट्‌वार जम्‍मा करल सम्‍पत्ति के खाई?’

लूका 12:20 Referans Kwoze

१ तिमोथी 6:7

काकरेकी जब हमार जलम हुइल रहे तब हम्रे यी संसारमे कुछु लेके नै आइल रही। और जब हम्रे मुबी तब फेन हम्रे अपन संग कुछु लेके जाई नै सेकब।

याकूब 4:14

पर तुहुरे यी नै जन्थो कि काल का हुई। और सुनो, तुहुरिन्के जीवन का हो? तुहुरे ते कुहिरा हस हुइतो, जोन थोरिक बेरसम देखाइत और हेराजाइत।

१ थेसलोनिकी 5:3

जब मनै कहे भिरल रहिहीँ कि सक्कु चिज मजै बा, और कौनो संकट नै हो। तब उ समयमे एकफाले ओइने बरवार दुःखके अनुभव करहीँ। यी ओस्तेहेँके एकफाले हुई, जसिके कौनो एकथो पैनाहाँ जन्नी मनैयाहे एकफाले बेथा लागजिथिस। और ओइने उ बरवार दुःखसे बँचे नै सेक्हीँ।

लूका 11:40

ए मूर्ख मनै, जे बाहेरके भाग बनाइल, का वहे भित्तर फेन नै बनाइल?

१ तिमोथी 6:17

यी संसारके धनी मनैनहे आदेश बा कि ओइने घमण्ड ना करिँत। और अपन धन-सम्पतिमे भरोसा ना करिँत, जोन धनसम्पत्ति धेउर समयसम नै रहत। पर ओइने परमेश्वरकेमे आशा करिँत, जे खुल्ला मनसे हम्रिहिन्हे उ सक्कु चिज देथाँ, जेहँका जरुरी हम्रिहिन्हे रहत, ताकि हम्रे उ चिजके आनन्द लेहे सेकी।