यूहन्ना 5:4 - देउखरिया थारु

⁴ काकरेकी परमेश्वरके एकथो स्वर्गदूत घनी-घनी पानीक कुण्डामे उतरके पानी हिलादेहे। और पानी छल्कती किल जे सुरुमे पानीमे जाए, जसिन रोगसे सत्वा पाइल रलेसे फेन ऊ चोखाजाए।

दङ्‍गौरा थारू

⁴ काकरकि ब्‍याला-ब्‍यालाम परमप्रभुक एकठो दूत आक पोखरीक पानी हिलादेहँट्‍। पानीम लहरी चलल् ब्‍याला सबसे आघ पानीम पैँस्‍ना बेरम्‍ह्‍या, चाहा जसिन र्‍वाग लागल रलसे फे, चोखाजाए।]

यूहन्ना 5:4 Referans Kwoze

यूहन्ना 5:3

ओकर आँरितिर मेरमेरके बेमार मनै आँधर, नाँगर और कुँज रोग लागल मनै पस्रल रहतिहिँत। ओइने पानी कब छल्की कहिके अँस्याइँत।

यूहन्ना 5:5

वहाँ अरतिस सालसे बेमार रहल एकथो मनैया रहे।

यूहन्ना 5:7

उ बेमार मनैया हुँकिन्हे जवाफ देहल, “हे प्रभु, जब पानी छल्काजाइत, तब महिन्हे पानीक कुण्डामे लैजुइया मोरिक केऊ मनै नै रथाँ। मै जैतीजैती महिन्से आघे दोसुर मनैया पानीमे कुदुक जाइत।”

मत्ती 6:33

पर आघे तुहुरे अपन जीवनमे परमेश्वरके राजहे सक्कुहुनसे खास चिज बनाऊ। और एकथो धार्मिक जीवन जिना इच्छा धारो। तब यी सक्कु चिज तुहुरिन्हे मिलजाई।

मत्ती 11:12

जबसे डुब्कि-देहुइया यूहन्ना प्रचार करना सुरु करल, उ समयसे अभिनसम स्वर्गक राज जोरसे आघे बह्रता, और हिंसक मनै यिहिहे नाश करना कोशिस करतताँ।

लूका 13:24

“साँकिर दवार सोज पैँठ्ना कोशिस करो, परमेश्वरके राजमे जैना डगर साँकिर बा, और यी डगर सोज जाई सेक्ना महा कर्रा बा। काकरेकी मै तुहुरिन्हे कहतुँ, बहुत्ते जाने पैँठे खोज्हीँ, पर पैँठे नै सेक्हीँ।

लूका 16:16

मोशक नियम कानुन और अगमवक्तनके खुशीक खबर, डुब्कि देहुइया यूहन्ना नै आइतसम तुहुरिन्हे डगर देखैलाँ। पर आब परमेश्वरके राजके खुशीक खबरके प्रचार करजाइत, और जे फेन भित्तर जाइक लग चाहत।

१ कोरिन्थी 6:11

तुहुरिन्मेसे कैयो जाने पहिले अस्तेहेँ काम करतोहो। पर प्रभु येशू ख्रीष्टके नाउँसे और हमार परमेश्वरके आत्मासे तुहुरिन्के पाप धोगिलस। और तुहुरे पवित्र बनागिलो, और तुहुरे हुँकार नजरमे धर्मी ठहरागिलो।

१ यूहन्ना 1:7

पर हम्रे वहे करी जोन मजा हो, जसिके परमेश्वर पूरा रुपमे मजा बताँ, कलेसे हम्रे परमेश्वरसे और दोसुर जहनसे शामिल हुइथी। और हुँकार छावा येशू ख्रीष्टके खुन हम्रिहिन्हे सक्कु पापसे शुद्ध करत।