यूहन्ना 11:5 - देउखरिया थारु

⁵ येशू मार्थाहे, ओकर बाबुहे और लाजरसहे माया करिँत्।

दङ्‍गौरा थारू

⁵ येशू मार्था, मरियम ओ लाजरसह धेर प्रेम करँट्‍।

यूहन्ना 11:5 Referans Kwoze

यूहन्ना 17:26

और मै ओइन्हे जनैनु कि तैँ के हुइते। और जनैती रहम कि जोन प्रेम तैँ महिन्हे कर्ले, वहे प्रेम ओइन्के संग पलिरहे, और मै पवित्र आत्मक रुपमे ओइन्केमे पलिरहुँ।”

यूहन्ना 16:27

काकरेकी मोरिक बाबा ते अप्निहीँ तुहुरिन्हे माया करत। काकरेकी तुहुरे महिन्हे माया करलतो, और महिन्हे बाबा पठाइल कहिके विश्वास करलतो।

यूहन्ना 11:36

तबेकमारे यहूदी मनै कलाँ, “हेरो, येशू उहिहे कतरा माया करिँत्।”

यूहन्ना 11:8

चेलनके येशूहे कलाँ, “गुरुजी, भर्खरे यहूदी दलके नेतन अप्निहे पठरालेके मारे खोजल रहिँत, और का तभुन फेन अप्नि वहाँ जैबी?”

लूका 10:38

जब येशू और हुँकार चेलनके जाइतिहिँत, तब ओइने कौनो एकथो गाउँमे पुग्लाँ। जब ओइने वहाँ पुग्लाँ ते मार्था नाउँ रहल एकथो स्त्री हुँकिन्हे अपन घरेम स्वागत करल।

लूका 10:40

पर मार्था खाना पकैना काममे अँट्कल रहे। ऊ येशूक थेन आके कहल, “प्रभुजी, का अप्नि ध्यान नै देहथुइति कि मोरिक बाबु महिन्हे सक्कु काम करक लग एक्केली करादेहल बा। तबेकमारे उहिहे मोरिक सहयोग करे कही।”

लूका 10:41

पर प्रभु येशू जवाफ देलाँ, “मार्था, मार्था, तुँ बहुत बातके चिन्ता करथो और घब्राजिथो।

यूहन्ना 11:1

लाजरस नाउँक एकथो मनैया बेमार हुइल रहे। ऊ मरियम और ओकर दिदी मार्थक गाउँ बेथानिया गाउँक रहे।

यूहन्ना 11:3

यी दुईजाने दिदीन मार्था और मरियम येशूक थेन असिक कहिके समाचार पठैलाँ, “प्रभु, जिहिहे अप्नि माया कर्थी, उ बेमार बा।”

यूहन्ना 11:6

तभुन फेन लाजरस बेमार बा कना सुनके येशू जहाँ रहिँत, आकुर दुई दिन वहैँ बैठ्लाँ।