हिब्रू 13:17 - देउखरिया थारु

¹⁷ तुहुरिन्के अगुवनके कलक मानो, ओइन्के काम तुहुरिन्के जीवनके रेखदेख करना और ओइन्के सेवक बारेमे परमेश्वरहे हिसाब बुझैना हुइतिन। तुहुरे ओइन्के आज्ञा पालन करो ताकि ओइने अपन काम खुशीसे करिँत, दुःख मानके नै। यदि तुहुरे ओइन्हे दुखि बनैबो कलेसे यिहिसे तुहुरिन्हे कुछु फाइदा नै हुई।

दङ्‍गौरा थारू

¹⁷ टुह्र अगुवन्‍हक आज्ञापालन करो ओ हुँकन्‍हक अधीनम बैठो। आपन कामक लेखा परमेश्‍वरह देहपर्ठा कैक हुँक्र टुन्‍हक आत्‍मक रेखदेख कर्ठ। हुँकन्‍हक कहल मन्‍बो त हुँक्र आपन काम खुशी होक करहीँ, नकि त दुःखी होक करहीँ, ओ उ बातले टुँहन कुछु फाइदा नैहुइनेहो।

हिब्रू 13:17 Referans Kwoze

१ तिमोथी 5:17

मण्डलीक कौनो फेन अगुवनहे उचित सम्मान देहे परत, जेने अपन कामहे मजासे करथाँ। और विशेष रुपमे ओइन्हे जेने परमेश्वरके सन्देशहे सिखाइक लग और प्रचार करक लग कर्रा मेहनत करथाँ।

हिब्रू 13:7

अपन अगुवनहे सम्झहो, जेने परमेश्वरके वचन तुहुरिन्हे सुनैलाँ। ओइने अपन जीवनहे कसिके जिलाँ, और नै मुअतसम विश्वायोग्य फेन पलिरलाँ। तुहुरे फेन ओइन्के करल हस परमेश्वरकेमे विश्वास देखाऊ।

१ पत्रुस 5:5

ओस्तेहेँके हे जवानो, मण्डलीक अगुवनके अधिनमे बैठो। तुहुरे सक्कु जाने नम्रतासे एकदोसर जहनहे सहयोग करे परत। काकरेकी पवित्र शास्त्रमे असिके लिखल बा, “परमेश्वर घमण्डी मनैनके विरोध करथाँ, पर नम्र मनैनहे ऊ अनुग्रह करथाँ।”

प्रेरित 20:28

तबेकमारे तुहुरे अपन लग और अपन पूरा समूहक लग सावधान रहहो। पवित्र आत्मा तुहुरिन्हे समूहक मण्डलीक अगुवा बनैलक ओहोँरसे तुँ ख्रीष्टके खुनेलेके किनल परमेश्वरके मण्डलीक रेखदेख तुहुरे करो।

१ कोरिन्थी 16:16

तबेकमारे मै तुहुरिन्हे अनुरोध करतुँ कि तुहुरे अस्तेहेँ मनैनके और अस्तेहेँ मेहनत करुइया मनैनके अधिनमे रहो।

फिलिप्पी 2:12

तबेकमारे हे मोरिक प्रिय संघरियन, जसिके तुहुरे पैलेहेँसे मोरिक आज्ञा मन्ती आइल बतो। ओस्तेहेँके अब्बे मोरिक संग रहलमे किल नै होके विशेष करके महिन्से दूर रहलमे फेन तुहुरे हरेक जाने डरैती और लग्लगैती उ सक्कु कामहे करे परना हो। जोन काम उ मनैनके लग ठिक बतिन, जेनहे परमेश्वर मुक्ति देले बताँ।

फिलिप्पी 2:29

तबेकमारे तुहुरे प्रभुमे उहिसे खुशीसे भेँटा करहो, और तुहुरिन्हे ओकर और ओकर हस मनैनके सम्मान करे परत।

रोमी 14:12

तबेकमारे हम्रे सक्कु जहनहे अपन कर्लक कामके जवाफ परमेश्वरहे देहे परी।

२ थेसलोनिकी 3:14

यदि केऊ हमार यी चिट्ठीक आदेशहे नै मानी कलेसे पक्का करलेहो कि उ के हो कहिके सक्कु जाने जानित। और तुहुरे उहिसे दूरे रहहो, ताकि ओकर लाज होजाइस।

हिब्रू 13:24

तुहुरिन्के सक्कु अगुवा और परमेश्वरके सक्कु पवित्र मनैनहे नमस्कार कहिदेऊ। इटाली देशमेसे अइलक विश्वासीन तुहुरिन्हे नमस्कार पठाइल बताँ।

फिलिप्पी 4:1

तबेकमारे हे मोरिक प्रिय भैयो, मै तुहुरिन्हे बहुत माया करथुँ, और तुहुरिन्से भेँटा करना आसरा हेरतुँ। तुहुरे मोरिक आनन्द और मोरिक मुकुट हुइतो। हे मोरिक प्रिय भैयो, अपन विश्वासमे बल्गर पलिरहो।

फिलिप्पी 3:18

काकरेकी असिन बहुत्ते मनै बताँ, जेनके बारेमे मै तुहुरिन्हे घनीघनी बतैले बतुँ। और अब्बे फेन मै आँश गिरैती कहतुँ कि ओइन्के जीवन यी देखैथिन कि ओइने क्रूसमे ख्रीष्टके मुलक सन्देशहे घृणा करथाँ।

याकूब 4:7

तबेकमारे अपनहे परमेश्वरके अधिनमे धारो। और उ सक्कु काम करनासे अस्वीकार करदेऊ, जोन काम शैतान चाहत कि तुहुरे करो। तब ऊ तुहुरिन्के थेनसे भागजाई।

लूका 16:2

तब् मलिक्वा व्यवस्थापकहे बलाके कहल, ‘तोरिक बारेमे मै यी का सुनतुँ? महिन्हे हिसाब देखा कि तैँ मोरिक धन-सम्पति कहाँ काम लगैले बते। आबसे तैँ व्यवस्थापकके पदमे रहे नै सेक्बे।’

फिलिप्पी 2:16

ताकि जब ख्रीष्ट फिर्ता अइहीँ तब मोरिक कोशिस और मोरिक मेहनत बेकारमे नै रहे कहिके महिन्हे घमण्ड करना कारण मिले।

एफिसी 5:21

और हम्रे येशू ख्रीष्टमे भक्ति कर्लक कारण एकदोसर जहनके अधिनमे रही।