गलाती 1:13 - देउखरिया थारु

^13-14 हे भैयो, तुहुरे जन्थो कि जब मै यहूदी धरमके नियम पालन करुँ ते कसिके जिअतुहुँ। मोरिक बहुत्ते संघरियन जेने मोरिके उमेरके रहिँत, ओइने फेन यहूदी धरमके नियम पालन करतिहिँत। पर मै उ सक्कुहुन्हे नियम कानुन पालन करनामे जितगिनु। काकरेकी मै अपन पुर्खनके रीति-रिवाजहे अपन पूरा मनसे पालन करतुहुँ। उ समयमे येशूहे विश्वास करुइया मण्डलीक उ विश्वासीनहे सताइक लग मै हिर्गरेसे दँतल रहुँ, जेने परमेश्वरके आराधना करिँत। मै उ सक्कुहुन्हे नाश करना कोशिस कर्ले रहुँ।

दङ्‍गौरा थारू

¹³ यहूदी धर्मक भक्त रहलब्‍याला म्‍वार जीवन कसिन रह कना बारेम त टुह्र सुनरख्‍लो, मै कसिक परमेश्‍वरक मण्‍डलीह सँतैनासम सँतैनु, ओ ओहीह नाश कर खोज्‍नु।

गलाती 1:13 Referans Kwoze

प्रेरित 8:3

पर शाऊल मण्डलीहे सताइतेहे; और घर-घर पैँठ्के विश्वासी थारु और जन्नी मनैनहे घिँस्याघिँस्याके झेलमे दारतेहे।

१ कोरिन्थी 15:9

निउतरह्यनमेसे मै सक्कुहुनसे कम महत्त्वपूर्ण बतुँ। मै निउतरह्या कना लायकके नै हुइतुँ। काकरेकी मै परमेश्वरके मण्डलीक विश्वासीनहे सतैनु।

प्रेरित 9:26

शाऊल यरुशलेम शहरमे गैल, और ऊ चेलनके संग शामिल हुइना कोशिस करल। पर ओइने सक्कु जाने शाऊलसे डराइल रहिँत। और शाऊल फेन आब जात्तिकमे येशूक चेला बनगिल बा कहिके ओइने विश्वास करे नै सेकतिहिँत।

प्रेरित 9:21

तब् सुनुइयन भर सक्कु जाने अचम्म मानके कलाँ, “का यी वहे मनैया नै हो, जे उ मनैनहे यरुशलेम शहरमे खोब सताइल, जेने येशू ख्रीष्टकेमे विश्वास करिँत। और का यी वहे मनैया नै हो, जे ओइन्हे बहानके मुख्य पुजारीनके थेन लैजाइक लग आइल रहे?”

१ तिमोथी 1:13

मै ते विश्वासी हुइनासे आघे ख्रीष्टके निन्दा करुँ। और विश्वासीनहे सताऊँ और ओइन्के बहुत नोकसान कर्नु। काकरेकी उ समयसम मै ख्रीष्टहे विश्वास नै कर्ले रहुँ। वहे कारणसे मै बुझे नै सेक्नु कि ज्या मै करतुहुँ, उ गलत रहे। तबेकमारे ख्रीष्ट मोरिकमे दया करलाँ।

फिलिप्पी 3:6

यदि जोशके बारेमे हो कलेसे मै मण्डलीहे सतुइया मनैया रहुँ। यदि मोशक नियम कानुनके धार्मिकतक बारेमे हो कलेसे मै मोशक नियम कानुनके पालन करनामे एकथो धार्मिक मनैया रहुँ। काकरेकी मै उ सक्कु नियम कानुनके पालन कर्नु।

प्रेरित 8:1

शाऊल स्तिफनसहे मुवैनामे पूरा रुपमे सहमत रहे। वहे दिन यरुशलेम शहरके मण्डलीमे बरवार दुःख और सतावट हुई लग्लिन। और निउतरह्यनके बाहेक सक्कु जाने यहूदिया प्रदेश और सामरिया प्रदेशमे छिदिरबिदिर होगिलाँ।

१ कोरिन्थी 10:32

मै सक्कुहुनहे खुशी करना कोशिस करथुँ। मै अपन भलाईक लग नै सोँचथुइतुँ, बेन सक्कुहुनके भलाईक बारेमे सोँचतुँ, ताकि ओइन्हे बँचाई सेकजाए। ओस्तेहेँके तुहुरे फेन अस्तेहेँके जिओ कि यहूदिनके लग या गैर-यहूदिनके लग या परमेश्वरके मण्डलीक लग कौनो मेरिक समस्या पैदा ना करहो। मै ज्या करथुँ, तुहुरे ओकर अनुशरण करो।

१ तिमोथी 1:14

हमार प्रभु हरदम मोरिकमे अपन प्रशस्त अनुग्रह देखैलाँ। ऊ महिन्हे विश्वास और प्रेम देलाँ। काकरेकी मै ख्रीष्ट येशूक संग एकजुट रहुँ।