प्रेरित 2:11 - देउखरिया थारु

¹¹ और केऊ क्रेट टापुक मनै और केऊ अरब देशके मनै फेन बती। और हम्रे अपन-अपन भाषामे परमेश्वरके महान कामके चर्चा करत ओइन्से सुनती।”

दङ्‍गौरा थारू

¹¹ क्रेट टापु, अरब देशसे आइल मनै बाटी। हम्र हुँकन परमेश्‍वरक अचम्‍म कामक बारेम हमार आपन-आपन भाषम ब्‍वालट्‍ सुनटी।”

प्रेरित 2:11 Referans Kwoze

१ कोरिन्थी 12:10

पवित्र आत्मा कौनो एकथो मनैयाहे चमत्कार करना शक्ति देथाँ। दोसुर मनैयाहे परमेश्वरके सन्देश बोल्ना वरदान देथाँ। और कौनो दोसुर जहनहे पवित्र आत्मक थेनसे अइलक और शैतानके थेनसे अइलक वरदानके बारेमे फरक छुटैना क्षमता देथाँ। कौनो एकथो मनैयाहे मेरमेरके भाषामे बात बत्वैना क्षमता देथाँ। जोन भाषक बारेमे ऊ कबु अध्ययने नै कर्ले हो। और वहे पवित्र आत्मा कौनो दोसुर जहनहे मेरमेरके बोल्लक भाषक मतलब बतैना क्षमता देथाँ। जोन भाषक बारेमे ऊ कबु अध्ययने नै कर्ले हो।

हिब्रू 2:4

परमेश्वर यिहिहे ठिक अपन इच्छा अनुसार अचम्मक काम करके, बरवार-बरवार चिन्हा देखाके, बहुत मेरिक शक्तिशाली काम करके और मनैनहे पवित्र आत्मक माध्यमसे वरदान देके सच्चा साबित करलाँ।

तीतस 1:12

क्रेट टापुक एकथो जन्नाहाँसुन्नाहाँ मनैया असिके कले बा, “क्रेट टापुक मनै जबफेन झूँट बोल्थाँ। ओइने बन्वक जानबरीनके हस व्यवहार देखैथाँ। ओइने अल्छि बताँ और जबफेन बरे धेउर-धेउर खाना खैथाँ।”

तीतस 1:5

मै तुहिन्हे क्रेट टापुमे यहे कारणसे छोर्ले रहुँ, ताकि तुँ वहाँ हमार बँचल कामहे पूरा करे सेको। और जसिके मै तुहिन्हे बतैले बतुँ, ठिक ओस्तेहेँके क्रेट टापुक हर नगरमे तुँ मण्डलीक अगुवनहे नियुक्त करे सेको।

प्रेरित 27:12

सुग्घुर बन्दरगाहामे जार छेँक कटाईक लग असुबिधा हुइलक ओहोँरसे कौनो फेन हालतसे फोनिक्स बन्दरगाहामे पुग्के जार कटाई परी कहिके बहुत्ते जाने वहाँसे पानी जहाज चलाके आघे लैजिना सल्लाहा देलाँ। क्रेट टापुक आँरितिर फोनिक्स कना एकथो बन्दरगाहा बा, जेकर दवार दक्खिन-पश्छिउँ और उतर-पश्छिउँ ओहोँर बा। तबेकमारे जार कटाइक लग यी ठाउँ मजा रहे।

प्रेरित 27:7

बहुत्ते दिनसम धिरे-धिरे जाके बरबत्ति क्नीडस नगरमे पुग्ली, और बयाल आकुर आघे बह्रे नै देलक ओहोँरसे क्रेट टापुक आड़ लेके हम्रे सोलोमन टापुक आँरितिर-तिर गैली।

गलाती 4:25

अब्बक यरुशलेम शहरके मनै परमेश्वरके आघे धर्मी ठहरक लग मोशक नियम कानुनके पालन कर्लक कारण ओइने गुलाम हुइँत। ओइने हागारके हस गुलाम हुइँत, जोन अरब देशके सीनै पहाड़मे बहानगिलक वाचाहे देखाइत।

गलाती 1:17

और जेने महिन्से आघे निउतरह्या बनगिल रहिँत, ओइन्से भेँटा करक लग मै यरुशलेम शहरमे नै गैनु; पर मै तुरुन्ते अरब देशमे चलगिनु, और वहाँसे मै दमस्कस शहरमे फिर्ता होगिनु।

१ कोरिन्थी 12:28

मण्डलीमे या ख्रीष्टके यी शरीरमे परमेश्वर हम्रिहिन्हे कैयो मेरिक काम देले बताँ। सक्कुहुनसे आघे, ऊ बहुत्ते मनैनहे निउतरह्यक रुपमे चुन्ले बताँ। दोसुर अगमवक्तक रुपमे, तेसर गुरुक रुपमे, और अचम्मक काम करुइयनके रुपमे, और चोख्वाइक लग, सहायता करुइयनके रुपमे, और प्रशासन करुइयनके रुपमे, और कैयो मेरिक भाषा बोलुइयनहे चुन्ले बताँ।

प्रेरित 2:10

और हमारमेसे केऊ फ्रिगिया, पामफिलिया प्रदेशके, मिश्र देश और केऊ लिबिया देशके लग्गे परना कुरेनी शहरमेसे और केऊ जुन रोम शहरमेसे यरुशलेम शहरसम घुमे अइलक यहूदी और गैर-यहूदिनमेसे यहूदी मत मनुइया दुनु बती।

प्रेरित 2:12

उ सक्कु जहनहे अचम्म लग्लिन। और ओइने अकमकाके एकदोसुर जहनसे असिक पुँछे लग्लाँ, “यकर मतलब का हो?”

प्रेरित 27:13

जब दखिनका बयाल धीरेसे चले लागल, तब ओइने फोनेक्स टापु पुग्ना उद्देश्य पूरा होगिल कना सोँचके, लङ्गर निकारके ओइने क्रेट टापुक आँरितिर-तिर हुइती यात्रा करे लग्लाँ।