Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




१ पत्रुस 2:12 - देउखरिया थारु

12 परमेश्वरहे विश्वास नै करुइया मनै तुहुरिन्के आसपासे रथाँ, और तुहुरे गलत करतो कहिके कहे सेक्थाँ। तुहुरे असिन मजा जीवन बिताऊ कि ओइने तुहुरिन्के कर्लक मजा काम देखिँत, और ख्रीष्ट फिर्ता अइना दिनमे परमेश्वरके महिमा करिँत।

Gade chapit la Kopi

दङ्‍गौरा थारू

12 गैरयहूदी मनैन्‍हक बीचम टुन्‍हक चालचलन असल हुइपर्ठा। हुँक्र टुँहन “खराब काम करुइयन” कैक दोष लगैलसे फे हुँक्र टुन्‍हक करल असल काम देखहीँ, ओ परमेश्‍वर न्याय कर अइना दिनम हुँक्र उहाँक महिमा करहीँ।

Gade chapit la Kopi




१ पत्रुस 2:12
46 Referans Kwoze  

पर यिहिहे नम्र और आदरसे भरल तरिकासे करो। सदादिन ज्या मजा बा, वहे करो। जब तुहुरिन्के विरोधमे खराब बात करुइया मनै तुहुरिन्के ख्रीष्टके संगक सम्बन्धक कारण तुहुरिन्के मजा व्यवहार देख्हीँ, तब ओइने लाजमे परजिहीँ।


अस्तेहेँके तुहुरिन्के ओजरार मनैनके आघे चम्के। और ओइने तुहुरिन्के मजा काम देखिँत। और स्वर्गमे रहुइया तुहुरिन्के बाबक महिमा करिँत्।”


काकरेकी हम्रे प्रभुक नजरमे किल नै हो, पर मनैनके नजरमे फेन ज्या आदरके योग्य बा, उ काम मजा तरिकासे करक लग हम्रे ध्यान देथी।


ताकि तुहुरे हरेक दिन कसिन व्यवहार देखैथो कहिके उ मनै देखिँत, जेने विश्वास नै करथाँ, ओइने तुहुरिन्के आदर करिँत। तब तुहुरिन्हे अपन जरुरी पूरा करक लग केक्रोमे निर्भर हुई नै परी।


तुँ दोसुर जहनहे असिके व्यवहार करो कि केऊ फेन तुहिन्हे अनादर करे ना सेके, काकरेकी तुँ जवान बतो। तोहाँर बोल्लक बोलीमे, दोसुर जहन करना तोहाँर प्रेमसे, ख्रीष्टमे रहल तोहाँर विश्वाससे और तोहाँर निर्दोष जीवनसे तुहिन्हे एकथो बरह्या नमूना बने परी। ताकि विश्वासी मनै तोहाँर अनुशरण करे सेकिँत।


तुहुरिन्मेसे बुद्धिमान और समझदार के बा? यदि तुहुरे बुद्धिमान और समझदार बतो कलेसे मजा जीवन जिके और उ नम्रतासे जोन तुहुरिन्के ज्ञानसे आइत, तुहुरे मजा काम करे परत।


ध्यान धारो, कि तुहुरिन्के चालचलन ख्रीष्टके खुशीक खबरके अनुसार किल होए। चाहे मै आके तुहुरिन्हे भेँटा करुँ या ना करुँ, मै तुहुरिन्के बारेमे यहे सुनु कि तुहुरे एक्के उद्देश्यक लग स्थिर होके एक्के संग मिलके खुशीक खबरमे आधारित विश्वासके लग लरतो।


हम्रे यी बातमे गर्व कर्थी कि मै शुद्ध विवेकसे असिके कहे सेक्थुँ कि संसारमे हमार कर्लक सक्कु चिज और विशेष रुपसे तुहुरिन्के संग, परमेश्वरके ओहोँरसे हमार मन शुद्ध और ईमानदार रहे। हम्रे यी काम संसारके थेन रहल बुद्धिसे नै होके परमेश्वरके अनुग्रहसे कर्ली।


यी बात पक्का बा कि परमेश्वर असिके सक्कु चिजहे नाश करदिहीँ। तुहुरिन्हे पता बा कि तुहुरिन्हे कसिके जीवन जिए परत। तुहुरिन्के व्यवहार और तुहुरिन्के करना सक्कु काम पवित्र और परमेश्वरहे खुशी बनैना हुई परत।


आऊ, हम्रे अपन व्यवहारहे उ मनैनके हस ठिक करना सुरु करदी, जेने अंधारमे नै रहिके ओजरारमे रथाँ। मोजमज्जा करना, जाँर-दारु पिना, व्यभिचार करना, भ्रष्टाचार करना, झगरा करना और एकदोसर जहनके हिस्का मुना जसिन सक्कु खराब काम छोरदी।


खराबीक बदला केक्रो खराबी ना करदेऊ; जोन बात सक्कु मनैनके लग सही बा, ओम्नेहेँ ध्यान देऊ।


हमार लग प्राथना करो। हम्रिहिन्हे पक्का पता बा कि हमार विवेक सफा बा। और हमार करना सक्कु चिजमे हम्रे परमेश्वरहे आदर देना चहथी।


रज्वनके लग और उ सक्कु मनैनके लग प्राथना करो, जेनके थेन सरकारी अधिकार बतिन। ताकि ओइने हम्रिहिन्हे शान्ति और सुरक्षासे रहक लग सहायता करिँत। जिहिसे हम्रे परमेश्वरके आराधना करे सेकी। और दोसुर जहनहे हरदम मजा व्यवहार करे सेकी।


तबेकमारे, हे मोरिक विश्वासी भैयो, अन्त्यमे जोन-जोन बात सच्चा बा। और जोन-जोन बात आदरणीय बा। और जोन-जोन बात धार्मिक बा। और जोन-जोन बात सुग्घुर बा। और जोन-जोन बात प्रशंसा करना लायकके बा। और जोन-जोन चिज महा मजा बा। और असिन चिज जेकर मनै सम्मान करथाँ। यहे सक्कु बातमे तुहुरिन्के मन लागल पलिरहे।


तुहुरिन्के गुरुनके तुहुरिन्हे पहिले करना व्यवहार और पुरान पापी स्वभाव छोरो कहिके सिखैलाँ। तुहुरिन्के छिनार काम करना इच्छा तुहुरिन्हे धोखा देहल, और तुहुरिन्के जीवनहे बर्बाद करदेहल।


अपन जीवनहे धन-सम्पतिक लालचसे अल्गे धारो। तुहुरिन्के संग रहल चिजमे सन्तुष्ट बैठो। काकरेकी परमेश्वर अप्निहीँ कलेताँ, “मै तुहुरिन्हे कबु नै छोरम, मै तुहुरिन्हे कबु नै छोरम।”


और गैर-यहूदिनके फेन परमेश्वरके दयक कारण हुँकार महिमा ओस्तेहेँके करो, जसिके पवित्र शास्त्रमे लिखल बा, “तबेकमारे हम्रे गैर-यहूदिनके फेन अप्निक महिमा कर्बी, और अप्निक नाउँक गीत गैबी।”


तोरिक दुश्मनहुँक्रे तुहिहे (यरुशलेम शहरहे) पूरा रुपमे नाश करदिहीँ। और यरुशलेमके सक्कु मनैनहे मुवादरहीँ। और तुहुरिन्के घरक कौनो फेन पठराहे एकथोक उप्पर दोसुरहे जोँतल नै छोरहीँ। काकरेकी जब परमेश्वर तुहुरिन्हे बँचाइक लग आइल ते तुहुरे उ समयहे नै चिहिन्लो।”


चेला अपन गुरु हस और नोकर अपन मलिक्वा हस हुइना धेउरे हो। यदि दोसुर मनै घरक मलिक्वैहे नै मजा व्यवहार करके उहिहे शैतान कहिहीँ कलेसे, ओइने ओकर नोकरहे फेन मजा व्यवहार नै करहीँ।”


“धन्य हुइतो तुहुरे, जब मोरिक चेला हुइलक कारण मनै तुहुरिन्के निन्दा करहीँ और सतैहीँ और ठगके तुहुरिन्के विरोधमे सक्कु मेरके खराब बात बत्वैहीँ।


उदाहरणके लग, यदि तुहुरिन्के थेन प्रचार करना वरदान बा कलेसे परमेश्वरके वचन प्रचार करे परत। यदि तुहुरिन्के थेन दोसुर मनैनहे सहयोग करना वरदान बा कलेसे परमेश्वर तुहुरिन्हे देलक क्षमता अनुसार तुहुरे सहयोग करो। तब तुहुरे ज्या चिज फेन करबो, उहिसे येशू ख्रीष्टके माध्यमसे परमेश्वरहे महिमा मिल्हिन। सक्कु महिमा और शक्ति हरदम हुँकारे हो! आमेन! (यकर मतलब हुइत, अस्तेहेँ होए।)


हम्रे फेन ओइनेहेन्के हस जिअतिही, और अपन पापी स्वभावके इच्छा पूरा करतिही। और हमार जोन काम फेन खराब इच्छा और विचार हम्रिहिन्हे करवाई चाहिँत, हम्रे उ काम करतिही। और औरे जहनके हस हम्रे फेन स्वभाविक रुपमे खराब रही, और परमेश्वरके दण्ड हमारमे परना रहे।


हम्रे परमेश्वरसे प्राथना कर्थी कि तुहुरे कुछु खराब काम ना करो। यी देखाइक लग नै हो कि तुहुरिन्के बिच्चेम हमार सेवा सफल रहल। बेन हम्रे अप्ने असफल हुइल हस लग्लेसे फेन तुहुरे मजा काम करो कना हम्रे चहथी।


परमेश्वरके सन्देशके कारण उहिहे अपन खराब काम और ओकर गोप्यमे रहल सोँचके बारेमे महसुस हुइहिस। तब उहिहे महसुस हुइहिस कि ऊ पापी बा, तब ऊ अपन मन परमेश्वरके ओहोँर घुमाई और पाप करना छोरदी। और ऊ परमेश्वरके आराधना कर्ती कहि “परमेश्वर जात्तिकमे यहाँ तुहुरिन्के बिच्चेम बताँ।”


ना ते महिन्हे अब्बे दोष लगैती रहल बातके यने सबुत देहे सेक्हीँ।


सिमोन पत्रुस व्याख्या करल कि परमेश्वर गैर-यहूदिनहे दया करलाँ, और बहुत्ते मनैनहे अपन मनै कहिके चुन्लाँ।


धन्य हुइतो तुहुरे जब मनै तुहुरिन्हे मै, मनैयक छावक लग घृणा करहीँ, और बहिष्कार करहीँ, और गिल्ला करहीँ, और दुष्ट मानके तुहुरिन्के नाउँहे अपमान करहीँ।


“इजरायलके परमप्रभु परमेश्वरके प्रशंसा करो, काकरेकी ऊ अपन मनैनके थेन भेँटा करे आइल बताँ, और अपन मनैनहे मुक्ति देहल बताँ।


जब भीड़के मनै यी देख्लाँ। तब् ओइने डरागिलाँ। और मनैनहे असिन अधिकार देहुइया परमेश्वरके प्रशंसा करलाँ।


पावल आइल ते यरुशलेम शहरमेसे अइलक यहूदी दलके नेतन ओकर आँजर-पाँजर ठरह्यागिलाँ। और पावलके विरोधमे अनेक मेरिक गम्भीर अभियोग लगैलाँ, जेकर ओइने सबुत देहे नै सेक्लाँ।


जब ऊ बाहेर गैल तब् येशू कलाँ, “आब मै, मनैयक छावा महिमित हुइल बतुँ, और परमेश्वर मोरिकमे महिमित हुइल बताँ।


पर अप्निक विचार का बा? वहे हम्रे अप्निसे सुन्ना चहथी। काकरेकी हम्रे जन्थी कि प्रत्येक ठाउँमे प्रभुक डगरके बारेमे मनै विरोध करथाँ।”


जे फेन यहे तरिकासे ख्रीष्टके सेवा करत कलेसे, ऊ परमेश्वरहे खुशी बनाइत, और दोसुर मनै ओकर बारेमे मजा बात बत्वैहीँ।


और उहिहे मनै मजा कामसे चिन्हल हुइँत। उदाहरणके लग ऊ अपन छाइछावनहे मजासे पालपोष करल होए। ऊ यात्रा करुइया विश्वासीनहे अपन घरेम स्वागत करल होए। नम्रतासे दोसुर जहनके सेवा करल होए। और ऊ ओसिन मनैनहे सहायता कर्लक होए, जेने दुःखमे जीवन बिताइतिहिँत। और ऊ सक्कु मेरिक मजा काम करक लग अपनहे समर्पित करल होए।


तुहुरे मजा काम करो कना परमेश्वर चहथाँ। ताकि तुहुरे गलत आरोप लगुइया उ मूर्ख मनैनहे रोके सेको, जेने परमेश्वरहे नै चिहिन्थाँ।


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite