१ कोरिन्थी 3:11 - देउखरिया थारु

¹¹ केऊ फेन तुहुरिन्हे बँचैना कौनो दोसुर तरिका ना सिखाए। बँचैना तरिका एक्केथो किल बा और उ तरिका मै तुहुरिन्हे पैलेहेँ बतासेकल बतुँ: परमेश्वर हम्रिहिन्हे येशू ख्रीष्टके माध्यमसे बँचैथाँ।

दङ्‍गौरा थारू

¹¹ काकरकि परमेश्‍वर पैल्‍हहेँ येशू ख्रीष्‍टह एकठो जगक रूपम बैठारख्‍ल। उ बाहेक कुई फे और जग बैठाइ नैस्याकट्।

१ कोरिन्थी 3:11 Referans Kwoze

एफिसी 2:20

तुहुरे निउतरह्यनके और परमेश्वरके अगमवक्तनके जगके उप्पर बैठागिलक घर हस हुइतो। जेकर सक्कुहुनसे खास पठरा वहे ख्रीष्ट येशू हुइँत,

२ तिमोथी 2:19

तभुन फेन परमेश्वरके मनै एकथो घरक जग हस हुइताँ, जोन नै हिलत अथवा ओइने हरदम विश्वासमे पलिरथाँ। यी जगमे यी शब्द लिखल रहत: “प्रभु जन्थाँ कि हुँकार मनै के-के हुइँत।” और यी बात फेन कि “जे-जे परमेश्वरके आराधना करथाँ, ओइने खराबी करना बन्द करदेहे परत।”

मत्ती 16:18

मै तुहिन्हे कहतुँ, कि तुँ पत्रुस हुइतो। मै मोरिक मण्डली यी चट्टानके उप्पर बनैम, और नरकके दवार उहिहे जिते नै सेक्हीँ।

१ कोरिन्थी 3:10

परमेश्वर महिन्हे जोन काम करक लग बरदान देले बताँ, उ कामहे मै बुद्धिमानीसे कर्नु; सुरुमे मै तुहुरिन्के शहरमे खुशीक खबर प्रचार कर्नु, और तुहुरिन्हे येशूकमे विश्वास करनामे सहायता कर्नु। ओकर पाछे जोन कामहे मै सुरु कर्ले रहुँ, दोसुर विश्वासी कामदार उ कामहे कर्ती रलाँ। पर परमेश्वरके काम कसिके करे परत कहिके हमारमेसे प्रत्येक कामदारीनहे ध्यान देके विचार करे परी।

१ कोरिन्थी 3:12

यदि विश्वासी कामदारन ओइन्हे परमेश्वरके सिखैलक सच्चा शिक्षा सिखैथाँ कलेसे ओइने उ घर बनुइयनके हस हुइँत जेने सोन, चाँदी और बहुमूल्य पठरा जसिन एकदम मजा गुण रहल समानसे जग दारके घर बनैथाँ। पर यदि ओइने झूँटा शिक्षा सिखैथाँ कलेसे ओइने उ घर बनुइयनके हस हुइँत जेने कठ्वा, घाँस और पैँरा जसिन बिनाकामक गुण रहल समान प्रयोग करके घर बनैथाँ।

१ पत्रुस 2:4

तुहुरे प्रभु येशूक थेन आइल बतो। ऊ एकथो भवनके जग बैठैलक मूल ढुंगक हस बताँ। पर येशू जित्ती ढुंगा हुइँत। हुँकिन्हे बहुत्ते मनै अस्वीकार कर्लिन। पर परमेश्वर हुँकिन्हे चुन्लाँ। और हुँकिन्हे बहुमूल्य बनैलाँ। और जसिके मनै ढुंगालेके भवन बनैथाँ, ओस्तेहेँके परमेश्वर फेन तुहुरिन्हे एकथो समूहमे जमा करैले बताँ। जेम्ने परमेश्वरके आत्मा रथिन, ताकि तुहुरे पुजारीनके हस हुँकार सेवा करो, जेने बलिदान चह्रैथाँ। और ओइने असिन काम करथाँ, जोन काम परमेश्वरहे खुशी बनैथिन। असिन काम तुहुरे यहे कारणसे कर्बो जोन काम येशू ख्रीष्ट कर्ले बताँ।”