36 यिसो हुन्ज्या तमन सान्त हो, यिसेरी जोसमि आइबर केइ नसोचि केइ काम अद्दु निको होइन।
36 तसो भया हुनाले तमु सान्त होउ, इसेरि जोसमि आइबर बिचार नअरि केइ काम लइ अद्दु निको अथिन्।
सहरका हाकिमले मान्सनलाइ सान्त अर्या पछा भण्यो, “हे एफिसस बासि हो, सब मान्सन जाण्नाहान कि एफिसस सहरका मान्सनले महान देबी आर्तेमिसको मन्दिरको हेरचाह अद्दा छन, रे उनरो मुर्ति अग्गास बठेइ झण्याथ्यो।
तमनले समाइबर लेया मान्सनले न त हामरो मन्दिरलाइ लुट्या छ, न त तिननले हामरो देबीको निन्दा अर्याछ।
बिश्वासघाती, उत्ताउला, और भण्ना आफइलाइ महत्व दिन्या, परमेश्वरलाइ भण्ना सुख बिलासलाइ प्रेम अद्दया,