San Mateo 5:23 - DIOSPA QHELQACHISQ

²³ Chayrayku, Diosman jaywanaykita apashaspaqa, sichus wawqeyki qanpaj phiñasqa kasqanta yuyarikuwaj chayqa,

Qheshwa Biblia DC

^23-24 Chayrayku altarman rikuchikuykita apashaspachus yuyarikuwaj, wauqeyki qampaj phiñasqa kasqanta chayqa, altarpa ñaupaqenman rikuchikuykita saqellay. Riyraj ñaupajta wauqeykiwan allinyakamoj. Chaymanta kutimusparaj, rikuchikuykita Diosman jaywanki.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

²³ Chayrayku, Diosman jaywanaykita apashaspaqa, sichus wawqeyki qanpaj phiñasqa kasqanta yuyarikuwaj chayqa,

Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

²³ ‘Chayraycu Diosta yupaychaj konata jaywaspaka sumajta yuyaricuy. Runa-masiyqui kanpaj phiñaska cashaskanta yuyanqui chayka,

San Mateo 5:23 Referans Kwoze

Marcos 11:25

Chaywanpis Diosmanta mañakushaspa, sichus pillawanpis phiñanasqa kawajchej chayqa, contraykipi juchallisqanta ñawpajta pampachaychej. Ajinamanta, janaj pachapi kaj Tataykichejpis contranpi juchallisqaykichejta pampachallanqataj.

San Mateo 5:24

altarpa ñawpaqenpi jaywanaykita saqey. Chantá wawqeykiwanraj ñawpajta allinyakamuy. Chaymantaraj kutimuspa, apamusqaykita Diosman jaywayta atinki.

San Mateo 8:4

Jesús nillarqataj: Uyariway: Ama kayta pimanpis willankichu. Manachayqa rispa, sacerdotellaman rikuchikamuy. Jinataj Moisespa kamachisqanman jina jaywanaykita qomuy, runakuna yachanankupaj onqoyniykimanta llimphuchasqa kasqaykita, nispa.

San Mateo 23:19

Ñawsa runakuna. Mayqentaj aswan kurajri: Jaywasqa kajchu, chayrí chay jaywasqata Diospaj t'aqaj altarchu?

San Lucas 19:8

Chantá Zaqueo sayarispa, Jesusta nerqa: Tukuyta Kamachej Jesús, tukuy kapuwasqanpa khuskanninta wajchakunaman qosaj. Sichus pimantapis ch'awkiyaspa imatapis suwarqani chayqa, tawa jinatawan kutichipusaj, nispa.

Oseas 6:6

Noqa munakunawaykichejta munani, manataj uywa ñak'asqata jaywanallawaykichejtachu. Diosniykichejta jina rejsikapunawaykichejta munani, manataj uywa ñak'asqata q'olachispa jaywanallawaykichejtachu.

1 Samuel 15:22

Chantá Samuel kuticherqa: Imataj astawan Tata Diospa sonqonta kusichinri? Uywata ñak'aspa q'olachinachu, chayrí kamachisqanta kasunachu? Cheqamanta aswan allin payta kasuna, uywata ñak'aspa q'olachinamanta nisqaqa. Jinataj nisqanta uyarina aswan allin, corderoj wiranta jaywanamanta nisqaqa.

Lamentaciones 3:20

Chaykunata yuyarejtiytaj, mana kallpayoj rikhurini.

1 Reyes 2:44

Chantapis kuraj kamachejqa Simeyman nillarqataj: Qanqa sonqoykipi sumajta yachanki tukuy ima sajratachus tatay Davidpa contranpi ruwasqaykita. Kunanqa sajra ruwasqaykita Tata Dios qanpa pataykiman kutichimusunki.

Ezequiel 16:63

Maypachachus noqa tukuy millay ruwasqaykita pampachasaj chaypacha, qan yuyarikuspa, uyaykita mana mayman churayta atinkichu. P'enqakunki, k'umuykunkitaj, simiykitapis mana ujtawan kicharinkichu. Noqa Tukuyta Kamachej Tata Dios chayta nini, nispa.

Génesis 41:9

Chantá vinota jaywajkunaj kuraj kamachejninku faraonta nerqa: Kunan noqa mana allinta ruwasqayta yuyarikuni.