San Mateo 4:15 - DIOSPA QHELQACHISQ

¹⁵ Kayta nini Zabulonpa jallp'anpi, Neftalijpa jallp'anpi tiyakojkunapaj, mama qocha qayllapi, chantá Jordán mayoj chimpanpi kajkunapaj, pikunachus mana judío kajkunaj tiyakusqanku Galileapi tiyakunku, chaykunapaj:

Qheshwa Biblia DC

¹⁵ Zabulompa, Neftalimpa jallp'asnin, mar qochaman rej ñan, Jordán mayoj chimpan; Galilea jallp'a, maypichus gentiles tiyakunku.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

¹⁵ Kayta nini Zabulonpa jallp'anpi, Neftalijpa jallp'anpi tiyakojkunapaj, mama qocha qayllapi, chantá Jordán mayoj chimpanpi kajkunapaj, pikunachus mana judío kajkunaj tiyakusqanku Galileapi tiyakunku, chaykunapaj:

Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

¹⁵ Zabulón jallp'api Neftalí jallp'apiwan tiyacojcuna, kancuna tiyacunquichej kochaman rina ñan Jordán mayu chimpapi. Galilea jallp'api tiyacuncu Diosmanta mana yachajcuna.

San Mateo 4:15 Referans Kwoze

Isaías 9:1

1 (8.23) Chaywanpis mana wiñaypajchu llakiykuna, ñak'ariykuna kanqa. Ñawpajta Zabulonpa jap'iynin, chantá Neftalíj jap'iyninwan ñak'arichisqa karqa. Aswan qhepamanrí k'anchay rikhurenqa mama qochaman rej ñannejpi, Jordán mayu chimpapi, mana judío kajkunaj Galilea jallp'ankupi.

Josué 21:32

Neftalí jatun aylloj jap'iyninpi kinsa llajtakunata qorqanku, sapa llajtata uywa michinantinkama karqa: Cedesta, chayqa Galilea cheqapi ayqekuna llajta kashan, jinallataj Jamot Dorta, chantá Cartanta ima qollarqankutaj.

2 Reyes 15:29

Israel suyuta Pecaj kamachishajtin, Asiria suyuta kuraj kamachej Tiglat Piléser jamuspa, israelitakunamanta kay llajtakunata qhechorqa: Iyonta, Abel Betmacata, Yanojata, Cedesta, Jazorta, Galaadta, Galileata, chantá tukuynin Neftalí jatun aylloj jap'iynintawan ima jap'erqa. Chay llajtakunapi tiyakojkunatataj presota jina Asiriaman aparqa.

1 Reyes 9:11

Chaykunapaj Tiromanta kuraj kamachej Jiranqa pinomanta, cedromantawan kurkukunata apachimusqa. Qoritapis mashkhatachus munasqanta Salomonman qosqa. Chaymantataj kuraj kamachej Salomonqa Jiranman iskay chunka llajtakunata Galilea chaynejpi qorqa.

Josué 20:7

Chantá israelitakunaqa pakakuna llajtakunata ajllarqanku: Neftalíj jap'iynin orqorara cheqapi Galileapi Cedes llajtata, Efrainpa jap'iynin orqorara cheqanejpi Sichem llajtata, Judá jatun aylloj jap'iynin orqorara cheqapitaj Quiriat Arba llajtata. Chay llajtaj ujnin sutenqa Hebrón karqa.

San Mateo 4:13

Nazaret llajtata saqespa, Cafarnaunman tiyakoj riporqa. Chay llajtaqa Galilea qocha kantupi karqa, Zabulón, Neftalí ima, chay jap'iypi.

San Mateo 4:14

Ajinata pay junt'arqa imatachus Diosmanta ñawpa sut'inchaj Isaías nisqa, chayta:

San Mateo 4:25

Chaypacha ashkha runakuna Jesuspa qhepanta risharqanku Galileamanta, Decapolismanta, Jerusalenmanta, Judeamanta, Jordán mayoj chimpanmanta ima.

San Lucas 24:27

Chay ratopacha Jesús sut'inchayta qallarerqa, Diospa Qhelqachisqanpi paymanta imatachus nisqanta, Moisespa qhelqasqanmanta qallarispa, Diosmanta tukuy sut'inchajkunaj qhelqasqankumantawan.