San Mateo 27:8 - DIOSPA QHELQACHISQ

⁸ Chayrayku chay jallp'aqa kunankama Yawar Jallp'a sutiyoj.

Qheshwa Biblia DC

⁸ Chayrayku chay jallp'aqa kunankama, Yawar jallp'a sutiyoj.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

⁸ Chayrayku chay jallp'aqa kunankama Yawar Jallp'a sutiyoj.

Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

⁸ Chayraycu chay jallp'aka uj runaj wañuyninwan rantiska sutichaska carka. Cunan p'unchaycama ajina sutichaska cashan.

San Mateo 27:8 Referans Kwoze

Hechos 1:19

Chantá Jerusalén llajtapi tukuy tiyakojkuna chaymanta yacharqanku. Chayrayku chay jallp'ata parlayninkupi Acéldama nispa, suticharqanku. Chay niyta munan “Yawar Jallp'a”.

San Mateo 28:15

Chantá soldadokuna qolqeta jap'iytawan, kikinta ruwarqanku, yachachisqa kasqankuman jina. Ajinaqa chay llullakusqanku kunan p'unchaykama judiokuna ukhupi willakun.

Jueces 1:26

Chaymanta qhepamantaj chay runaqa jititakunaj jallp'ankuman ripuspa, chaypi mosoj llajtata jataricherqa, chay llajtataj Luz sutiwan sutichasqa. Chay sutiwantaj kunankama rejsisqa kashan.

Josué 4:9

Jinallataj Josuepis waj chunka iskayniyoj rumikunata oqharispa, Jordán mayupi tawqallarqataj, Tata Diospa arcan lijrarisqa sacerdotekuna maynejpichus sayarqanku, chaypi. Chay tawqasqa rumikunataj kunankama chaypi kashallanrajpuni.

Deuteronomio 34:6

Diosqa Moab suyupi, Bet Pegor llajtaj chimpanpi uj vallepi Moisespa ayanta p'amparqa. Chaywanpis maynejpichus Moisespa ayan p'ampasqa kasqanta, kunankama mana pipis rikunchu.

2 Crónicas 5:9

Lijranapaj k'aspikunaqa jatuchaj kasqankurayku Diospaj T'aqasqa nisqa cuartomantapacha rikukorqa, Diosllapaj T'aqasqa nisqa cheqaj ñawpaqenpi kasharqa. Chaywanpis jawamantapacha mana rikukorqachu, ajinataj kunankama kashan.

San Mateo 27:7

Chantá paykunapura parlanakuspa, chay qolqewan Manka Llut'ajpa Jallp'an sutiwan rejsisqa jallp'ata ranterqanku. Chaytaj karqa Jerusalenpi karu llajtayojkuna wañojtinku, chaypi p'ampanankupaj.