San Mateo 27:16 - DIOSPA QHELQACHISQ

¹⁶ Chaypachataj Barrabás sutiyoj uj runa carcelpi wisq'asqa kasharqa. Payqa manchay uyarisqa karqa millayta ruwaj runamanta.

Qheshwa Biblia DC

¹⁶ Chaypachataj, uj sumaj rejsisqa runa, Barrabás sutiyoj, wisq'asqa kasharqa.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

¹⁶ Chaypachataj Barrabás sutiyoj uj runa carcelpi wisq'asqa kasharqa. Payqa manchay uyarisqa karqa millayta ruwaj runamanta.

Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

¹⁶ Chaypachataj uj mana allinpaj rejsiska runa wisk'aska casharka. Barrabás sutiyoj.

San Mateo 27:16 Referans Kwoze

Marcos 15:7

Chaypacha, Barrabás sutiyoj uj runa carcelpi waj runakunawan wisq'asqa kasharqa, imaraykuchus paykuna ch'ajwapi runata wañuchisqanku.

Romanos 1:32

Paykunaqa Diospa juicionmanta yachashaspa, yachallankutaj pichus chaykunata ruwajkunaqa wañunankupaj juchachasqa kanankuta. Ajina kananta yachashaspapis, paykuna mana chaykunata ruwallankuchu, aswanpis chay jina millayta ruwajkunawan kusikunkuraj.

Hechos 3:14

Aswanpis qankunaqa mana juchayoj cheqan kajta ruwajta qhesacharqankichej, cuentanmantataj uj runa wañuchi kacharisqa kananta mañarqankichej.

San Juan 18:40

Chayta Pilato nejtinrí, tukuy qhaparerqanku: Chay runataqa ama, Barrabasta kachariy, nispa. Barrabasqa runa wañuchi, suwataj karqa.

San Lucas 23:25

Jinallataj mañasqankuman jina Barrabasta kachariporqa, pichus carcelpi karqa kamachejpa contranta oqharikusqanmanta, runata wañuchisqanmanta ima, chayta. Jesustatajrí soldadokunaman jaywaykorqa runakunaj munasqankuta ruwanankupaj.

San Mateo 27:15

Sapa Pascua raymipi Pilatoqa uj presota kacharichejpuni, mayqentachá runakuna munaj kanku, chayta.

San Mateo 27:17

Jinapi Pilatoqa tantasqa runakunata taporqa: Pitataj kacharichinayta munawajchej: Barrabastachu, chayrí Jesustachu, pitachus Diospa kachamusqan Cristo ninkichej, chayta? nispa.

Romanos 16:7

Jinataj llajta masiy Andronicota, pananchej Juniastawan ima napaykapullawaychejtaj. Paykuna noqawan khuska carcelpi karqanku, Jesuspa kuraj kachankunaj ukhupitaj respetasqa kanku. Chantapis paykunaqa noqamanta ñawpajta Cristopi atinikorqanku.