San Mateo 23:3 - DIOSPA QHELQACHISQ

³ Chayrayku imatachá yachachisunkichej, chayta kasuspa, ruwaychej. Chaywanpis ama paykuna jina kaychejchu, imaraykuchus imatachus yachachisqankuta mana ruwankuchu.

Qheshwa Biblia DC

³ Imatachá nisunkichej, chayta kasuychej, ruwaychejtaj; amataj sajra ruwasqankuta ruwaychejchu. Paykunaqa parlallanku, manataj ruwankuchu.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

³ Chayrayku imatachá yachachisunkichej, chayta kasuspa, ruwaychej. Chaywanpis ama paykuna jina kaychejchu, imaraykuchus imatachus yachachisqankuta mana ruwankuchu.

Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

³ Chayraycu Moisespa camachiskasninmanta tucuy nisuskayquichejta casuspa ruwaychej. Paycunaka simillancuwan camachiskasninmanjina ruwasunchej nincu causaynincupitaj wajjinata ruwancu. Kancunarí ama paycunajinaka caychejchu.

San Mateo 23:3 Referans Kwoze

2 Timoteo 3:5

Chay runakunaqa Diosta munakusqankuta nenqanku, chantá may jatun respetowan payta qhawasqankuta ima. Chaywanpis Diospa atiyninta qhesachanqanku, mayqenchus paykunata Diosta kasukuyta yanapayta atinman, chayta. Chay jina runakunawanqa ama ni ima ruwanayki kachunchu.

Tito 1:16

Paykuna Diosta qhatikusqankuta ninku, ruwasqankuwantajrí mana jinachu kasqanmanta yachayta qonku. Chay jina runakunaqa millay kanku, mana kasukojkuna, nitaj ima allin kajtapis ruwanankupaj jinachu.

Hechos 5:29

Chantá Pedrowan, Jesuspa chay waj kuraj kachankunawan ima kuticherqanku: Diostapuni astawanqa kasunayku tiyan, runakunata kasunaykumantaqa.

Romanos 13:1

Tukuyninchej kamachejkunata kasuna tiyan, imaraykuchus kamachinapaj atiytaqa Dios paykunaman qon, paykunataj Diospa churasqan kanku.

San Mateo 21:30

Chantá tataqa ujnin churinta kikillantataj nisqa: Qanpis llank'aj riy, nispa. Chay churintaj nisqa: Arí, tatáy risaj, nispa. Chaywanpis mana risqachu.

2 Crónicas 30:12

Jinallatataj Tata Diosqa Judamanta kajkunaj sonqontapis kuyucherqa, kuraj kamachejpa, jinataj kamachejkunaj nisqankuman jina ruwanankupaj. Ajinata tukuyninku Tata Dios kamachisqanman jina ruwarqanku.

Deuteronomio 5:27

Chayrayku aswan walej kanman qanlla Tata Diosninchejman qayllaspa, imatachus nisusqanta uyarinayki. Chantá imatachus nisusqanta willawayku, noqaykutaj niwasqaykuman jina junt'asqayku, nispa.

Deuteronomio 4:5

Noqaqa Tata Diosniy kamachiwasqanman jina kamachisqanta, nisqantawan ima yachacherqaykichej, jap'inkichej chay jallp'api kasunaykichejpaj.

Éxodo 18:23

Sichus yuyaychasusqayta ruwanki, Diostaj ajinata ruwanaykita kamachisonqa chayqa, qanqa mana anchata sayk'unkichu. Israelitakunapis sonqo junt'asqa wasinkuman riponqanku, nispa. Ajinata Jetro Moisesta nerqa.

San Mateo 23:2

Fariseokunawan, Diospa kamachisqanmanta yachachejkunawan imaqa Moisespa cuentanmanta Diospa kamachisqanta yachachinku.

San Mateo 23:4

Paykunaqa runakunaman kamachisqakunata junt'anankutapuni nispa, mana oqhariy atina llasa q'epita jina q'epiriykuchinku. Chaywanpis paykuna ni ruk'anankutapis kuyurichinkuchu oqhariyta yanaparinankupaj.