San Lucas 18:36 - DIOSPA QHELQACHISQ

³⁶ Ashkha runata rishajta uyarispataj, ñawsa runaqa imachus chay ch'ajwa kasqanta tapukorqa.

Qheshwa Biblia DC

³⁶ Ashkha runata pasajta uyarispataj, taporqa imachus chay kasqanta.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

³⁶ Ashkha runata rishajta uyarispataj, ñawsa runaqa imachus chay ch'ajwa kasqanta tapukorqa.

Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

³⁶ Ashqha runas chaynejta purishajta uyarispa taporka: —¿Imataj chayrí?

San Lucas 18:36 Referans Kwoze

San Lucas 15:26

Jinapi ujnin kamachita wajyaspa, tapusqa: Ima ch'ajwataj chayri? nispa.

San Lucas 18:35

Jericó llajtaman Jesús chayashajtin, uj ñawsa runa ñan patapi mañakuspa tiyakusharqa.

San Lucas 18:37

Willarqankutaj: Nazaretmanta Jesús kayninta jamushan, nispa.