San Lucas 18:28 - DIOSPA QHELQACHISQ

²⁸ Jinapi Pedro nerqa: Noqaykoqa qanwan purinaykupaj tukuy kapuyniykuta saqerparerqayku, nispa.

Qheshwa Biblia DC

²⁸ Chaymantataj Pedro nerqa: Noqaykoqa tukuy imasniykuta saqeraspa qanwan kashayku.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

²⁸ Jinapi Pedro nerqa: Noqaykoqa qanwan purinaykupaj tukuy kapuyniykuta saqerparerqayku, nispa.

Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

²⁸ Pedrorí nerka: —Khaway, nokaycoka tucuy imaycuta sakespa kanta khatishaycu, —nispa.

San Lucas 18:28 Referans Kwoze

Filipenses 3:7

Ñawpajta chaykunata sumaj valorniyoj kasqanta qhawarqani. Kunanrí Cristo noqapaj imatachus ruwasqanrayku chay tukuyta manakajpaj qhawani.

Marcos 10:28

Jinapi Pedro parlayta qallarerqa: Noqaykoqa qanwan purinaykupaj tukuy tiyapuwasqaykuta saqerpariyku, nispa.

San Mateo 19:27

Jinapi Pedroqa Jesusta nerqa: Noqaykoqa qanwan purinaykupaj tukuy kapuyniykuta saqerparerqayku. Chayta ruwasqaykurayku imatataj noqayku jap'isqaykuri? nispa.

San Lucas 5:11

Chantá chay challwirikuna botenkukunata qocha kantuman aysaytawan, tukuy imata saqerparispa, Jesuswan riporqanku.

San Mateo 9:9

Chaymanta rishaspa, Jesusqa Mateo sutiyoj runata rikorqa impuestota cobrananpi tiyashajta, nerqataj: Yachachisqay kanaykipaj noqawan jamuy, nispa. Jinamanta Mateoqa sayariytawan, Jesuswan rerqa.

San Juan 19:27

Chantá yachachisqantañataj nerqa: Payqa kunanmantapacha mamayki jina kanqa, nispa. Chaymantapacha Jesuspa yachachisqanqa Mariata wasinman pusakaporqa.