San Lucas 13:21 - DIOSPA QHELQACHISQ

²¹ Diospa kamachiynin levaduraman rijch'akun, mayqentachus uj warmi kinsa arroba jak'uman chajruykusqa tukuynin masata poqochinanpaj, chayman, nispa.

Qheshwa Biblia DC

²¹ Rijch'akun ari levaduraman, mayqentachus uj warmi, kinsa tupu jak'uman chajruykun, tukuynin masataj poqon, chayman.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

²¹ Diospa kamachiynin levaduraman rijch'akun, mayqentachus uj warmi kinsa arroba jak'uman chajruykusqa tukuynin masata poqochinanpaj, chayman, nispa.

Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

²¹ T'anta pokochina levaduraman rijch'acun. Uj warmi levadurata iscay arroba trigo jac'uman churaycorka. Ajinapi tucuy masa pokospa okharicamorka, —nispa.

San Lucas 13:21 Referans Kwoze

San Mateo 13:33

Jinallataj, Jesús waj rijch'anachinata paykunaman willarqa: Diospa janaj pacha kamachiynenqa levaduraman rijch'akun. Uj warmi kinsa arroba jak'uman pisi levadurata jich'aykusqa chaypis, tukuynin masata poqochisqa, nispa.

1 Corintios 5:6

Chay jina ruwajta qhawakuspalla runaykachasqaykichejqa manapuni allinchu. Manachu yachankichej juchaqa tukuyman chimpaykusqanta, imaynatachus pisi levaduralla tukuy masata poqochin, ajinata?

Santiago 1:21

Chayrayku sonqoykichejmanta tukuy millay kajta, tukuy ch'ichi kajtapis t'iraspa wijch'uychej. Chantá Diospa nisqan sonqoykichejpi tarpusqaña kajta llamp'u sonqowan jap'ikuychej, mayqenchus qankunata qhespichiyta atin, chayta.

Filipenses 1:6

Jinataj kayta allinta yachani: Diosqa qankunapi ima allin ruwaytachus qallarerqa, chayta sumaj tukusqa kanankama junt'anqa, Jesucristo kutimunan p'unchaykama.

San Juan 15:2

Noqaman ujchasqa kaj yura, sichus mana poqon chayqa, Tatay k'uturparenqa. Poqoj yuratarí, podaspa llimphuchanqa, astawan poqonanpaj.

San Juan 4:14

Noqaj qosqay yakuta ujyajrí manaña jayk'ajpis ujtawan ch'akichikonqachu. Aswanpis noqaj qosqay yakoqa paypi mana ch'akej pujyu jina kanqa, chay yakutaj payman wiñay kawsayta qonqa, nispa.

Oseas 6:3

Tata Diosta rejsinapaj kallpakunachej. Payqa noqanchejman jamonqapuni, imaynatachus inti sapa p'unchay llojsimunpuni, ajinata, chayrí imaynatachus paray tiempo chayamojtin paraqa jallp'ata qarpanpuni, ajinata.

Proverbios 4:18

Cheqan runakunaj kawsayninkoqa inti llojsimushaj jina k'ancharin, p'unchayamusqanman jinarí astawan k'ancharirin.

Job 17:9

Allin runakunaqa nisqankumanta mana kuyurinkuchu, mana suwakojkunataj sumajta kallpachakunku.

San Lucas 13:20

Ujtawan Jesús nillarqataj: Diospa kamachiyninmanta yachachishaspa, imawantaj rijch'anachiymanri?