Jueces 7:18 - DIOSPA QHELQACHISQ

¹⁸ Noqa, chantá noqawan rejkunapis putututa waqachejtiykukama, qankunapis tukuy jaraj muyuyninpi pututuykichejta waqachillankichejtaj, qhaparispataj, ninkichej: Tata Diospa atiyninwan, Gedeonpa kallpanwantaj, nispa.

Qheshwa Biblia DC

¹⁸ Maypachachus noqa chantá noqawan rejkunapis pututusta waqachejtiykukama qankunapis tukuy jaraj muyuynimpi waqachillankichejtaj, qhaparinkichejtaj: Señornejta Gedeonnejtataj, nispa.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

¹⁸ Noqa, chantá noqawan rejkunapis putututa waqachejtiykukama, qankunapis tukuy jaraj muyuyninpi pututuykichejta waqachillankichejtaj, qhaparispataj, ninkichej: Tata Diospa atiyninwan, Gedeonpa kallpanwantaj, nispa.

Jueces 7:18 Referans Kwoze

1 Samuel 17:47

Kaypi tukuy tantasqa runakunapis yachallanqankutaj Tata Diosqa mana espadawanchu, nitaj lanzawanchu atipachisqanta. Kay maqanakoyqa Tata Diospatamin, paytaj qankunata atipaykuyta yanapawasqayku, nispa.

Jueces 7:17

Chantá nerqa: Maypachachus madianitakunaj jarankuman chayashajtinchejña, qhawawankichej. Imatachus noqa ruwasaj, kikillantataj ruwankichej.

Jueces 7:19

Ajinaqa Gedeón pachaj runankunawan madianitakunaj jaranku kantuman chayarqanku, chawpi tuta qhawaj soldadokuna manaraj puñoj ripushajtinku. Chaypachataj Gedeonwan kajkunaqa pututunkuta waqacherqanku, jap'isharqanku, chay p'uñunkutapis p'akillarqankutaj.