Jueces 20:42 - DIOSPA QHELQACHISQ

⁴² Paykunataj israelitakunamanta ayqeyta qallarerqanku ch'innej ñanninta. Chaywanpis manataj ayqeyta aterqankuchu, imaraykuchus llajtamanta llojsimojkuna soldadokunañataj paykunata wañuracherqanku.

Qheshwa Biblia DC

⁴² Israelitasmanta ayqeyta qallarerqanku ch'in pampaman rej ñanninta, manataj ayqeyta aterqankuchu imaraykuchus llajtamanta llojsimojkuna soldados paykunata wañuracherqanku.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

⁴² Paykunataj israelitakunamanta ayqeyta qallarerqanku ch'innej ñanninta. Chaywanpis manataj ayqeyta aterqankuchu, imaraykuchus llajtamanta llojsimojkuna soldadokunañataj paykunata wañuracherqanku.

Jueces 20:42 Referans Kwoze

Oseas 10:9

Tata Dios nin: Israelqa mana sayk'uspa juchallikullanpuni. Gabaapi juchalliyta qallarisqankumantapacha juchallispallapuni kashan. Chayraykumari maqanakupis Gabaapi millay ruwajkunata taripanqa.

Oseas 9:9

Imaynatachus ñawpa israelitakuna Gabaa llajtapi ruwasqanku, jinallatataj qankunapis millayta juchallinkichej. Chaywanpis Diosqa millay ruwasqaykichejta mana qonqanqachu, manachayqa juchallikusqaykichejmanta jasut'isonqachej.

Lamentaciones 1:3

Judá suyupi tiyakojkuna karu suyukunaman apasqa kanku. Chaypi may ñak'arichisqa kanku, sinch'i ruwanawan. Waj suyukunaj chawpinpi tiyakuspa, mana samariyta tarinchu. Awqakunawan muyurisqa kaspataj mana ayqeyta atinchu.

Josué 8:24

Israelitakunaqa Haimanta soldadokunata qhatiykuspa, tukuyninkuta espadawan wañuracherqanku. Chaymantataj Hai llajtaman kutiykuspa, puchojkunatapis wañurachillarqankutaj.

Josué 8:15

Josuerí soldadonkunawan ima ayqej ayqej tukorqanku, ch'innejman rishan, chay ñannejta.