Génesis 50:6 - DIOSPA QHELQACHISQ

⁶ Faraontaj nerqa: Riy ari, pay kamachisusqanman jina tataykej ayanta p'ampakampuy, nispa.

Qheshwa Biblia DC

⁶ Faraontaj nerqa: Riy ari, tataykita p'ampaykakampuy, imaynatachus pay kamachisusqanman jina.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

⁶ Faraontaj nerqa: Riy ari, pay kamachisusqanman jina tataykej ayanta p'ampakampuy, nispa.

Génesis 50:6 Referans Kwoze

Génesis 48:21

Chaymantataj Joseta nerqa: Noqaqa wañupusajña, chaywanpis Diosmin qankunawan kanqa. Aswan qhepamantaj payllataj ñawpa tataykichejpa Canaán jallp'aman kutichisonqachej.

Génesis 50:5

Tatayqa wañupunan qayllapi kashaspa, tiluchiwarqa wañupojtin paypa ruwachikusqan aya p'ampanaman ayanta p'ampamunayta. Chayqa Canaán jap'iypi kashan. Noqa munayman faraón saqerinawanta tataypa ayanta p'ampamoj rinayta. P'ampakampuspataj, noqa kutimpusaj, nispa.

Génesis 50:7

Chantá Joseqa tatanpa ayanta apaspa, p'ampakampoj rerqa. Jinataj faraonta yanapajkuna, kurajkuna, chantá Egipto suyupi tukuy kurajkuna ima Joseta riyserqanku.