Génesis 44:3 - DIOSPA QHELQACHISQ

³ Chantá tutamanta inti phawarqamuyta jina, Josejpa wawqenkuna burronkuta qhatiriykukuspa, riporqanku.

Qheshwa Biblia DC

³ Tutamanta inti phawarqamuytataj Joseqa wauqesninta kachaporqa burrosninkupi chajnarisqasta.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

³ Chantá tutamanta inti phawarqamuyta jina, Josejpa wawqenkuna burronkuta qhatiriykukuspa, riporqanku.

Génesis 44:3 Referans Kwoze

Génesis 44:2

Chantá qolqe metalmanta vasoyta sullk'a kajpa costalninman churaykunki, trigomanta pagasqan qolqetawan khuskata, nispa. Mayordomotaj Joséj nisqanman jina kikinta ruwarqa.

Génesis 44:4

Jinapis llajtamanta manaraj karuta rishajtinku, José mayordomonta yachaykucherqa: Chay runakunata qhatiykuy, taripaspataj ninki: Imaraykutaj patronniyman allin kajmanta sajra kajwan kutichinkichejri? Ima nispataj patronniypa ujyanan