Génesis 40:3 - DIOSPA QHELQACHISQ

³ Paykunata jap'ichispataj, faraonqa qhawaj soldadokunaj capitanpa wasinman apacherqa, maypichus cárcel karqa, chayman. Chayllapitaj Josepis kasharqa.

Qheshwa Biblia DC

³ Paykunata presosta apacherqa, persosta qhawachej capitampa wasinman, maypichus cárcel karqa chayman. Chayllapitaj Josepis preso kasharqa.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

³ Paykunata jap'ichispataj, faraonqa qhawaj soldadokunaj capitanpa wasinman apacherqa, maypichus cárcel karqa, chayman. Chayllapitaj Josepis kasharqa.

Génesis 40:3 Referans Kwoze

Génesis 39:20

Chantá Joseta jap'ichiytawan, wisq'aykucherqa, maypichus kuraj kamachejpa presochasqankuna kasharqanku, chayman.

Génesis 39:23

Chayrayku carcelmanta cuentayoj runaqa José imatachus ruwashasqanta mana qhawajchu, imaraykuchus Tata Dios Josewan kasqanrayku tukuy ima ruwasqanpi allin rerqa.

Génesis 39:1

Ismaelitakunaqa Joseta Egiptoman aparqanku. Chaypitaj Egipto llajtayoj Potifar payta rantikorqa. Potifarqa Egipto suyuta kuraj kamachejpata yanapajnin karqa, payta qhawaj soldadokunaj capitanninku.

Génesis 39:22

Chayrayku carcelpi kamachejqa Joseta churarqa carcelpi presokunata qhawananpaj. Ajinapi payqa carcelpi tukuy imachus ruwanamanta yachaj karqa.

Génesis 40:4

Jinapi capitanqa Joseta nerqa chay iskay presokunata qhawananta, mikhunankuta maychus kajta jaywaspa. Paykunataj unaytaña carcelpi wisq'asqa kasharqanku.

Génesis 41:10

Maypachachus t'anta ruwajkunaj kamachejpa contranta, noqaj contraytawan qan phiñakorqanki chaypacha, qhawaj soldadokunaj capitanpa wasinpi carcelman wisq'achiwarqayku.