Gálatas 4:13 - DIOSPA QHELQACHISQ

¹³ Qankuna yuyarikunkichej: Noqa onqoykuspa Galaciaman rerqani, chaypachataj Jesusmanta sumaj willayta qankunaman willarqani.

Qheshwa Biblia DC

¹³ Qankunaqa yachankichej ñaupajta onqosqa kashaspa evangeliota willasqaykichejta.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

¹³ Qankuna yuyarikunkichej: Noqa onqoykuspa Galaciaman rerqani, chaypachataj Jesusmanta sumaj willayta qankunaman willarqani.

Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

¹³ Yachanquichej onkoska caskayraycu kancunaman Cristomanta willararkayquichej ñaupajpi.

Gálatas 4:13 Referans Kwoze

1 Corintios 2:3

Noqaqa qankuna ukhupi pisi kallpayoj karqani, mancha manchalla, kharkatitispataj.

Gálatas 1:6

Noqa t'ukuni chay jina usqhayta Diosmanta karunchakusqaykichejta yachaspa, pichus Cristoj khuyakuyninrayku wajyasorqachej, chaymanta, waj jina sumaj willayta qhatinaykichejpaj.

2 Corintios 11:30

Chaywanpis jatunchakuna kajtin, noqaqa pisi kallpayoj kasqaymanta jatunchakusaj.

2 Corintios 11:6

Noqa mana paykuna jina sumajtachu parlayta atini chaypis, allin yachayniyoj kani, noqaykutaj qankunawan kashaspa, yachayniyoj kasqaykuta tukuy imapi sut'ita rikucherqayku.

2 Corintios 10:10

Wakinkuna ninku: Pabloqa qhelqasqan cartankunallapi k'arajta k'amiyta yachan. Chaywanpis uyapurakuspa, payqa pisi kallpa, parlasqanpis mana kasu ruwanapaj jinachu, nispa.

2 Corintios 13:4

Arí, pisi kallpayoj jina cruzpi chakatasqa karqa, kunantajrí Diospa atiyninrayku kawsashan. Ajinallatataj ari, noqaykupis pisi kallpayoj kayku, imaynachus Cristo karqa, ajina. Chaywanpis paywan ujchasqa kawsashayku Diospa atiyninrayku qankunata yanapanaykupaj.

Hechos 16:6

Pablowan, Silaswan, Timoteowan ima chay qhepata Frigianta, Galacianta rishajtinku, Santo Espíritu paykunata jark'arqa ama Asia suyupi Jesusmanta sumaj willayta willanankupaj.

San Mateo 4:23

Jesús tukuynin Galilea jap'iyta muyumorqa, sapa llajtapitaj tantakunanku wasikunapi Diosmanta sumaj willayta willararqa. Jinallataj chay llajtakunapi tiyakojkunata tukuy imaymana onqoykunamanta, nanaykunamantawan qhaliyacherqa.

Gálatas 4:12

Wawqe panakuna, mañarikuykichej noqa jina kanaykichejta. Amaña yuyaychejchu Dioswan allinpi kanapaj kamachisqata junt'ana kasqanta. Ñawpajta qankuna mana chaykunata junt'arqankichejchu, noqataj chaypacha qankuna jinaman tukorqani. Qallariymantapacha qankuna noqata mana ima mana allintapis ruwawarqankichejchu.

Gálatas 4:14

Ajina onqosqa kashajtiypis, qankuna mana pisipajchu qhawawarqankichej, nitaj wijch'uwarqankichejchu. Aswanpis Diospa angelninta jina wajyarikuwarqankichej, chayrí Cristo Jesuspis kayman karqa, jinata.

Gálatas 4:18

Sichus pipis qankunarayku allin kajta ruwayta munan chayqa, walejlla. Chaywanpis chayqa tukuy tiempo kanan tiyan, manataj noqa chaypi kashajtillaychu.

Levítico 13:40

Sichus uj runaj chujchan t'akakusqanrayku p'ajla rikhurinman chayqa, chay runaqa llimphumin.