Filemón 1:22 - DIOSPA QHELQACHISQ

²² Chay jawaqa wasiykipi uj cheqata wakichipuway chayman chayakamunaypaj, imaraykuchus qankunata watukoj jamuyta yuyashani, Diosmanta mañapuwasqaykichejman jina.

Qheshwa Biblia DC

²² Wakichipuway wasita chayakunaypaj; imaraykuchus suyashani jamuyta Diosmanta mañapuwasqaykichejman jina.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

²² Chay jawaqa wasiykipi uj cheqata wakichipuway chayman chayakamunaypaj, imaraykuchus qankunata watukoj jamuyta yuyashani, Diosmanta mañapuwasqaykichejman jina.

Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

²² Chay tucuywanpis waquichipuway uj wasita chayacunaypaj. Suyani kancunata watucuyta Diosmanta mañacuspa yanapawaskayquiraycu.

Filemón 1:22 Referans Kwoze

Filipenses 2:24

Jinallataj Tukuyta Kamachej Jesuspi atinikuspa, suyashani noqa kikiy qankunata watukoj usqhayta jamunayta.

2 Corintios 1:11

Qankunapis noqaykurayku Diosmanta mañapuspa yanapashawayku. Ajinamanta ashkha runakuna Diosta pachis nenqanku, imaraykuchus mañakusqankuman kutichispa, Dios qhasilla k'acha yanapayninwan yanapawarqayku.

2 Juan 1:12

Qankunaman imatachus ninayqa ashkharaj tiyan. Chaywanpis chaymanta cartallapi qhelqamuyta mana munanichu. Aswanpis noqa kikiy qankunata waturikuyta munani uyapura parlarikunanchejpaj. Chaypacha mayta kusikuspa, sonqo junt'asqa kasunchej.

Santiago 5:16

Chayrayku, ujkuna ujkuna juchaykichejta rimarinakuychej, jinallataj ujkuna ujkunapaj Diosmanta mañapuychej, Tata Dios qhaliyachisunaykichejpaj. Cheqan runa tukuy sonqo Diosmanta mañakojtin, Dios uyarenqapuni.

Filipenses 1:19

imajtinchus noqa yachani kacharichisqa kanayta qankuna Diosmanta mañapuwasqaykichejrayku, Jesucristoj Espíritun yanapawasqanraykutaj.

Hechos 28:23

Chaymanta Pablowan parlanankupaj judío kurajkuna uj p'unchayta ajllarqanku. Chaymantaj aswan ashkha runakuna jamorqanku, Pablo tiyakusharqa, chay wasiman. Chantá paqarinmantapacha ch'isiyanankama Pabloqa paykunaman Diospa kamachiyninmanta yachacherqa. Atisqantataj Jesusmanta yachacherqa imaynatachus Moisespa kamachisqanmanta qhelqasqapi, Diosmanta sut'inchajkunaj qhelqasqankupi ima Jesusmanta willasqanta.

3 Juan 1:14

Noqaqa usqhayta waturikusoj jamuyta munashani, chaypachataj uyapura parlarikusunchej.

Hebreos 13:23

Yachanaykichejta munani, wawqenchej Timoteota carcelmanta kacharipusqankutaña. Aswan usqhaytachus kayman chayamonqa chayqa, iskayniyku qankunata watukoj jamusqayku.

Hebreos 13:19

Astawanqa Diosmanta mañapuwaychej askamalla qankunata watukoj jamunaypaj.

Romanos 15:24

Españaman rej jina qankunata watukusqaykichej. Chaymanta qankunawan mana unaytachu karikusaj chaypis, munayman Españaman chayanaypaj qankuna yanapanawaykichejta.

Hechos 27:24

Chay angeltaj niwarqa: Pablo, ama manchachikuychu. Imapis kachun kuraj kamachej Cesarpa ñawpaqenman chayanaykipuni tiyan. Diostajrí qanrayku barcopi tukuy rejkunamanta ni pitapis wañojta saqenqachu, nispa.