Éxodo 5:5 - DIOSPA QHELQACHISQ

⁵ Chantá faraón nillarqataj: Egiptopi israelitakuna may chhika kanku. Qhawallasajchu ruwanankumanta sayanankuta? nispa.

Qheshwa Biblia DC

⁵ Chanta nillarqataj faraonqa: Kunanqa ashkha kanku israelitasqa kay tukuynejpi. Kunanqa qankunachu saqechiwajchej kasqa llank'ayninkuta?, nispa.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

⁵ Chantá faraón nillarqataj: Egiptopi israelitakuna may chhika kanku. Qhawallasajchu ruwanankumanta sayanankuta? nispa.

Éxodo 5:5 Referans Kwoze

Proverbios 14:28

Ashkha runata kuraj kamachejqa manchay uyarisqa kanqa. Pisi runata kamachejrí pisipaj qhawasqa kanqa.

Éxodo 2:11

Moisés ña yuyayninpiña kaspa, uj kuti israelita masinkunata waturikoj rerqa. Chantá sinch'i ruwanawan imaynatachus ñak'arichisqa kasqankuta rikorqa. Moisés rikullarqataj Egipto llajtayojqa uj llajta masin israelitata maqashajta.

1 Reyes 12:14

Imaynatachus chay waynuchukuna umachasqankuman jina kuticherqa: Tatayqa sinch'i ruwanaman churasorqachej, noqatajrí astawanraj yapaykusqaykichej. Tatayqa seq'onawan seq'osorqachej, noqatajrí puntanpi titi bolayoj seq'onawan seq'osqaykichej, nispa.

2 Crónicas 10:11

Tatayqa llasa yugota jina churasorqachej, noqatajrí astawanraj yapaykusqaykichej. Sichus tatay seq'onawan seq'osorqachej chayqa, noqaqa puntanpi titi morq'oyoj seq'onawan seq'osqaykichej, nispa.