Éxodo 21:27 - DIOSPA QHELQACHISQ

²⁷ Sitajchus maqaspa kirunta phawachinman chayqa, kirunta phawachisqanrayku wata runanta kacharipunan tiyan.

Qheshwa Biblia DC

²⁷ Chanta sichus maqaspa kirunta urmachin chaypis, librellatataj saqenan tiyan, kirunta jinata urmachisqanmanta.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

²⁷ Sitajchus maqaspa kirunta phawachinman chayqa, kirunta phawachisqanrayku wata runanta kacharipunan tiyan.

Éxodo 21:27 Referans Kwoze

Éxodo 21:26

Sichus mayqenpis qhari wata runanta, chayrí warmi wata runanta sajmaspa uj ñawinta sururparichinman chayqa, lerq'oyachisqanrayku wata runanta kacharipunan tiyan.

Éxodo 21:28

Sichus waka uj qharita, chayrí warmita wajraspa wañuchinman chayqa, wakata rumiwan ch'anqaspa wañuchinkichej. Aychantarí ni pi mikhonqachu. Wakayojtaj runa wañusqanmanta mana juchachasqachu kanqa.