Efesios 3:14 - DIOSPA QHELQACHISQ

¹⁴ Chayrayku qonqorikuspa, Tata Dioswan parlarikuni.

Qheshwa Biblia DC

¹⁴ Chayrayku [Señorninchej Jesucristoj] Tatampa ñaupaqempi qonqorikuni.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

¹⁴ Chayrayku qonqorikuspa, Tata Dioswan parlarikuni.

Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

¹⁴ Tucuy chay yuyaycunaraycu Dios Tataman konkoricuni.

Efesios 3:14 Referans Kwoze

Salmos 95:6

Jamuychej, qonqorikuspa yupaychanachej. Tata Diospa ñawpaqenpi qonqorikunachej, imaraykuchus paymin ruwawarqanchej.

Filipenses 2:10

Ajinamanta Jesús Tukuyta Kamachej kasqanta rimarispa tukuy qonqorikonqanku, janaj pachapi kajkuna, kay pachapi kajkuna, chantá ukhu pachapi kajkunapis.

Hechos 21:5

Chaywanpis chay qanchis p'unchay qhepata llajtamanta llojserqayku Jatun Qocha kantuman. Jinapi tukuy wawqekuna, warminkuwan, wawankuwan ima noqaykuwan khuska rerqanku. Chantá mama qocha kantupi qonqoriykukuspa, tukuyniyku Dioswan parlarikorqayku.

Efesios 1:3

Tukuyta Kamachej Jesucristonchejpa Tata Diosninta yupaychana, imaraykuchus Cristoman ujchasqa kasqanchejrayku, Santo Espirituman jina janaj pachapi tukuy imaymanamanta saminchaykuwanchej.

Daniel (hebreo) 6:10

10 (11) Danieltajrí chay kamachisqaman kuraj kamachej Darío sutinta qhelqaykusqanta yachaspa, wasinman riporqa. Chantá puñunan cuartonpa ventananta kicharerqa, mayqenchus Jerusalén ladoman qhawarisqa karqa, chayta. Chantá chaypi qonqorikorqa Dioswan parlarikunanpaj, paymantaj pachis ninanpaj ima. Ajinata sapa p'unchay kinsa kutita ruwarqa, yachasqa kasqanman jina.

Esdras 9:5

Chantá phutiyniymanta kutirerqani. Llik'isqa p'achaywantaj qonqoriykukorqani, makiyta oqharispataj, Tata Diosmanta mañakorqani:

Isaías 45:23

Noqaj kawsayniyrayku tiluni, simiytaj cheqanta parlan. Kay nisqayqa junt'akonqapuni. Chaytaj kay jina kanqa: Noqaman tukuy runakuna qonqorikuwanqanku, sutiypitaj tilonqanku.

Hechos 20:36

Iglesiaj kurajninkunaman parlayta tukuytawan, Pablo qonqoriykukorqa, tukuyninkutaj Dioswan parlarikorqanku.

San Lucas 22:41

Chantá Jesús paykunamanta karunchakorqa uj rumi choqayman jina, chaypi qonqoriykukuspataj, Diosmanta mañakorqa:

1 Reyes 19:18

Chaywanpis noqaqa Israel suyupi 7.000 runakunata puchuchisaj, pikunachus Baal lantiman mana qonqorikorqankuchu, nitaj much'arqankuchu, chaykunata, nispa.

1 Reyes 8:54

Salomonqa altarpa ñawpaqenpi Tata Diosman mañakuyta tukuspa, janaj pachaman makinta oqharisqa qonqorikusqanmanta sayarikorqa.

2 Crónicas 6:13

Payqa broncemanta ruwachisqa patilla patapi sayasharqa. Chay patillaqa sayt'unman iskay metro cuartayoj karqa, anchonmanpis jinallataj karqa, sayayninmantaj uj metro iskay cuarta kurajniyoj karqa. Chay patillaqa patio chawpipi churasqa karqa. Salomontaj chay pataman wicharispa, tukuy israelitakunaj ñawpaqenkupi qonqoriykukorqa, makinta janaj pachaman oqharispataj, nerqa:

Hechos 9:40

Jinapi Pedroqa tukuyninkuta jawaman llojsicherqa, qonqoriykukuspataj Diosmanta mañakorqa. Chantá wañusqata qhawarispa, nerqa: Tabitá, sayariy, nispa. Chay warmitaj ñawinta kicharispa, Pedrota rikorqa, tiyarikorqataj.

Hechos 7:60

Qonqoriykukuspataj, sinch'ita qhaparerqa: Tukuyta Kamachej Jesusníy, kay ruwasqankumanta ama paykunata juchachaychu, nispa. Chayta niytawantaj, wañorqa.

Efesios 3:15

Paymin janajpi, chantá kay pachapipis tukuy kaj chhikata ruwarqa.