San Mateo 19:5 - DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

⁵ Chayrayku qhareqa tatanta, mamanta ima saqespa, warminwan khuskachakapun. Iskayninkutaj uj runa jinallaña kanku.

Qheshwa Biblia DC

⁵ Chayrayku qhareqa, tatanta, mamanta saqespa warminwan kausakaponqa. Iskayninkutaj uj aychallaña kanqanku.

DIOSPA QHELQACHISQ

⁵ Chayrayku qhareqa tatanta, mamanta ima saqespa, warminwan khuskachakapun. Iskayninkutaj uj runa jinallaña kanku.

Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

⁵ Nerka: “Chayraycu khareka tatanta mamanta sakenan tiyan warminwan ujchaska cananpaj. Iscaynincutaj ujlla cancu”, nispa.

San Mateo 19:5 Referans Kwoze

1 Corintios 7:4

Warmeqa kikin ukhunmanta mana dueñochu, manachayqa qosan. Nillataj qosapis ukhunmanta dueñochu, manachayqa warmin.

1 Corintios 7:2

Chaywanpis, ama khuchichakuspa purinaman urmaykunapaj aswan allin kanman qhareqa warmiyoj kanan, jinallataj warmipis qosayoj kanan.

Efesios 5:31

Chayrayku qhareqa tatanta, mamantawan saqespa, warminwan ujchakaponqa, iskayninkutaj uj runa jinallaña kanqanku.

1 Corintios 6:16

Chayrí, manachu yachankichej pichus phisu warmiwan puñuykojqa paywan ujllaman tukusqanta? Diospa Qhelqachisqanpi nin: Iskayninku uj runa jinalla kanku, nispa.

Salmos 45:10

10 (11) Uyariway ususitáy, imatachus nisusqayta sumajta uyariway: Aylluykita, llajtaykitawan qonqapuy.

Romanos 12:9

Qankuna wajkunata tukuy sonqo munakuychej, ama simillamantachu. Jinataj mana allin kajta chejniychej, allin kajmantataj ch'ipakuychej.

Salmos 63:8

8 (9) Almayqa qanman ujchasqa, paña makiykitaj mana kachariwanchu.

1 Samuel 18:1

David Saulwan parlayta tukusqantawan, Jonatanqa Davidta mayta q'ayachakuyta qallarerqa. Chayrayku Davidta pay kikinta jinapuni munakorqa.

Deuteronomio 11:22

Sichus kunan qoshaykichej chay kamachisqakunata allinta kasunkichej, sitajchus Tata Diosniykichejta munakunkichej, munasqanman jina purispataj payta qhatinkichej chayqa,

Deuteronomio 10:20

Tata Diosniykichejta may jatun respetowan qhawaychej, pay sapallantataj yupaychaychej, payllatataj qhatikuychej. Tilunaykichej kajtenqa, paypa sutinta oqharispa tiluychej.

Deuteronomio 4:4

Chaywanpis tukuy pikunachus Tata Diosniykichejta kasojkunaqa kawsashankichejraj.

Génesis 34:3

Chaywanpis Sichempa sonqonman Dina yaykusqanrayku, payta anchatataj munakorqa. Chayrayku Dinaj sonqonta suwayta munaspa, atisqanta ruwarqa.

1 Reyes 11:2

Chay runakunamanta Tata Diosqa israelitakunaman nisqa: Ama paykunawanqa casarakunkichejchu, nitaj paykunapis qankunawan casarachunkuchu, imaraykuchus paykuna diosninkukunaman sonqoykichejta aysasonqachej, nispa. Chaywanpis Salomonqa chay waj llajtayoj warmikunawan casaraykorqa paykunata munakusqanrayku.

2 Samuel 1:26

Jonatán wawqéy, sinch'i llakisqa kashani. Noqaqa kikin wawqeymantapis astawan munakorqayki. Qanpa munakuyniykipis warmikunaj munakuyninkumantapis aswan karqa.

Malaquías 2:15

Manachu Tata Diosqa warmiykita qantawan uj runa jinallaman tukuchisorqachej? Ukhuykichejwan espirituykichejwan ima Diospata kankichej. Chantá Dios imatataj munanri? Manachu munan mirayniykichej payllapaj t'aqasqa kanankutari? Chayrayku qankuna sonqoykichejta allinta qhawakuychej, wayna kashaspa casarakusqaykichej warmita ama wasanchanaykichejpaj.

San Mateo 19:6

Ajinapeqa manaña iskaychu kanku, manachayrí ujllaña. Chayrayku, Diospa ujchasqantaqa ama pipis t'aqachunchu, nispa.

1 Samuel 25:43

Davidqa casarakullarqataj Jezrel llajtamanta Ajinoán sutiyoj warmiwanpis, iskayninkutaj Davidpa warminkuna karqanku.