San Juan 1:11 - DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

¹¹ Payqa llajta masinkunaman jamorqa, paykunatajrí payta qhesacharqanku.

Qheshwa Biblia DC

¹¹ Paypata kajkunaman jamorqa. Paykunataj mana uyariyta munarqankuchu.

DIOSPA QHELQACHISQ

¹¹ Payqa llajta masinkunaman jamorqa, paykunatajrí payta qhesacharqanku.

Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

¹¹ Paypata cajman jamorka. Paypata caj runasninrí mana payta jap'iyta munarkancuchu.

San Juan 1:11 Referans Kwoze

San Lucas 19:14

Llajta masinkunatajrí payta chejnej kasqanku. Chayrayku, kachakunata qhepanta kachasqanku, ninankupaj: Mana munaykuchu chay runa kuraj kamachejniyku kananpaj, nispa.

San Juan 3:32

Payqa imatachus janaj pachapi uyarisqanta, chantá rikusqanta ima parlan. Chaywanpis pisilla imatachus nisqanta jap'ikunku.

San Mateo 15:24

Jinapi Jesusqa warmita nerqa: Tata Diosneyqa Israel ayllullata yanapanaypaj kachamuwan, imaraykuchus paykuna chinkasqa oveja jina kashanku, nispa.

Romanos 15:8

Kayta niykichej: Cristoqa judiokunata yanapaj jamorqa, Dios imatachus ñawpa tatanchejkunaman qonanta nerqa, chayta junt'asqanta rejsichinanpaj.

Hechos 13:46

Chantá Pablowan, Bernabewan mana manchachikuspa, chay judiokunata nerqanku: Diospa simi nisqanta qankunamanraj willanayku karqa. Qankunatajrí qhesachankichej, nitaj wiñay kawsaytapis jap'ikuyta munankichejchu. Chayrayku kunanqa mana judío kajkunaman chay willayta willasqayku.

Romanos 9:5

Jinallataj paykuna ñawpa tataykukunaj mirayninmanta kanku, chay miraymantataj Cristo jamorqa. Payqa tukuy ima kaj chhikata kamachej Dios, chayraykutaj wiñay wiñaypaj yupaychasqa kachun. Ajina kachun.

Gálatas 4:4

Chantá señalasqan p'unchay chayamojtin, Diosqa Churinta kachamorqa. Payqa uj warmimanta paqarerqa, jinataj Moisespa kamachisqankunata kasuspa kawsarqa.

Hechos 13:26

Abrahampa ayllunmanta kaj wawqekuna, Diosta yupaychaj mana judiokuna ima, uyariwaychej: Diospa kachamusqan Qhespichej jamunanmanta chay willayqa noqanchejpaj karqa.

Romanos 9:1

Noqa Jesucristopi atinikusqayrayku cheqa kajta parlashani, manataj llullakushanichu. Sonqoypis Santo Espirituman jina nillantaj cheqanta parlasqayta.

San Juan 1:10

Simi Nisqa sutiyojqa paypa ruwasqan kay pachaman jamorqa. Chaywanpis runakunaqa pay pichus kasqanta mana rejserqankuchu.

San Juan 1:12

Aswanpis tukuy pikunachus paypi atinikuspa mana qhesacharqankuchu, chaykunaman pay atiyta qorqa Diospa wawankuna ruwasqa kanankupaj.

San Juan 19:27

Chantá yachachisqantañataj nerqa: Payqa kunanmantapacha mamayki jina kanqa, nispa. Chaymantapacha Jesuspa yachachisqanqa Mariata wasinman pusakaporqa.

Hechos 21:6

Chaymantataj sapa ujwan noqayku q'apinakuspa, barcoman wicharerqayku, paykunataj wasinkuman kutiriporqanku.