Éxodo 9:33 - DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

³³ Moisesqa faraonpa qayllanmanta llojsispa, llajtamanta jawaman rerqa. Chantá makinta oqharispa, Tata Diosmanta mañakorqa. Jinataj chaypacha illapakuna, chijchi parawan ima thañiporqanku. Jinamanta illapakuna manaña karqachu.

Qheshwa Biblia DC

³³ Moisestaj faraompa qayllanmanta, llajtamanta llojsiytawan Señormanta mañakuspa makisninta oqharerqa. Chay ratopacha qhon qhonkunawan granizowan thañiporqanku. Jinamanta paraqa manaña paramorqachu.

DIOSPA QHELQACHISQ

³³ Moisesqa faraonpa qayllanmanta llojsispa, llajtamanta jawaman rerqa. Chantá makinta oqharispa, Tata Diosmanta mañakorqa. Jinataj chaypacha illapakuna, chijchi parawan ima thañiporqanku. Jinamanta illapakuna manaña karqachu.

Éxodo 9:33 Referans Kwoze

Éxodo 9:29

Moisestaj nerqa: Kay llajtamanta llojsiytawanpacha, makiyta oqharispa, Tata Diosmanta mañakusaj. Chantá illapakuna ch'inyanqa, chijchi parapis thañenqa. Ajina kanqa kay pacha Tata Diospata kasqanta yachanaykipaj.

Éxodo 8:12

12 (8) Jinataj Moiseswan, Aaronwan ima faraonpa ñawpaqenmanta llojserqanku. Moisestaj Tata Diosmanta mañarqa, faraonmanta k'aylankulakunata kachaykusqanta karunchananpaj.

Éxodo 9:32

Trigotawan, centenotawanrí mana imanarqachu, imaraykuchus qhepatallata tarpusqankurayku manaraj p'utumorqachu.

Éxodo 9:34

Chantá faraón, para thañisqanta, chijchipis, illapapis sayasqanta rikuspa, ujtawan juchallillarqataj. Chantá pay, jinallataj yanapajninkunapis astawan sonqonkuta rumiyacherqanku.

1 Reyes 8:22

Chantá tukuynin israelitakuna rikushajtinku, Salomonqa Tata Diospa altarninpa ñawpaqenpi sayarikorqa, makinta janaj pachaman oqharispataj, nerqa:

Éxodo 8:8

8 (4) Chantá faraón Moisesta, Aarontawan ima wajyachispa, nerqa: Tata Diosmanta mañaychej ari, noqamanta, runaykunamantawan k'aylankulakunata chinkachinanpaj. Noqataj israelitakuna rinankuta saqesaj, rispa uywa ñak'asqa q'olachikunata Tata Diosman jaywamunankupaj, nispa.