Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Éxodo 20:2 - DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

2 Noqa Tata Diosniyki kani, pichus Egiptopi wata runa kashajtiyki orqhomorqayki, chay.

Gade chapit la Kopi

Qheshwa Biblia DC

2 Noqa Señor Diosniyki kani, Egiptomanta orqhomorqayki, kamachillapuni kanaykimanta.

Gade chapit la Kopi

DIOSPA QHELQACHISQ

2 Noqa Tata Diosniyki kani, pichus Egiptopi wata runa kashajtiyki orqhomorqayki, chay.

Gade chapit la Kopi




Éxodo 20:2
50 Referans Kwoze  

Noqa Tata Diosniyki kani. Noqamin Egipto suyupi wata runa kashajtiyki, orqhomorqayki.


Tata Dios nin: Noqa Tata Diosniyki kani, Egipto suyupi kashasqaykimantapacha. Ama pitapis Diosniykita jina rejsikapuychu, manachayqa noqallata. Noqallamin Qhespichejniyki kani.


Noqa Tata Diosmin Diosniykichej kani, pichus Egiptomanta orqhomorqaykichej, manaña paykunaj wata runanku kanaykichejpaj, chay. Noqa watasusqanku yugota p'akispa, umaykichejta oqharichispa, qankunata puricherqaykichej.


10 (11) Noqa Tata Diosmin Diosniyki kani, pichus Egiptomanta orqhomorqayki, chay. Simiykita kichariy, noqataj sajsakunaykikama mikhuchisqayki.


Moisestaj israelitakunata nerqa: Kay p'unchaymanta yuyarikunkichej, imajtinchus kay p'unchayta Tata Diosqa Egiptopi wata runa kanamanta may jina atiyninwan orqhomusorqachej. Chayrayku kay p'unchaypi levadurawan ruwasqa t'antata ama mikhunkichejchu.


Balanzaykichej, pesanaykichej romana, chantá chimpuykichejpis cabal kanan tiyan. Noqa Tata Diosmin Diosniykichej kani, pichus qankunata Egiptomanta orqhomusorqachej, chay.


Tata Diosqa qankunata munakususqaykichejrayku, jinataj ñawpa tataykichejkunaman tilusqanta junt'ananpaj ajllakusorqachej. Chayrayku payqa Egiptopi ñak'arichisqa kashajtiykichej, chantá faraonpa makinpi kashajtiykichej, preciota pagaspa may jina atiyninwan kacharichisorqachej.


Qanqa Egiptopi wata runa kasqaykita yuyarikuy. Tata Diosniyki may jatun atiyninwan chaymanta orqhomusorqa. Chayrayku Tata Diosniyki kamachisunki, samarina p'unchaypi samarinaykita.


tukuy wawaykichejkuna yachanankupaj noqa israelitakunata Egiptomanta orqhomushaspa, ch'ujllapi tiyachisqayta. Noqamin Tata Diosniykichej kani, nispa.


Ama qonqankichu Egiptopi qanpis wata runallataj kasqaykita, chaymantataj Tata Diosniyki preciota pagaspa kacharichisusqanta. Chayrayku kunan kay kamachisqakunata qoshayki.


10 (11) Egiptopi wata runa kashajtiyki orqhomusorqa, chay Tata Diosniykimanta karunchasuyta munasqanrayku, payta wañunankama rumiwan ch'anqanki.


Tata Dios israelitakunata nillarqataj: Ama ni imaman rijch'akoj lantikunata ruwakunkichejchu. Nillataj llajtaykichejpi yupaychana rumita sayachinkichejchu. Amallataj rumipi warawata ruwankichejchu. Ama chaykunaman qonqorikunkichejchu, imaraykuchus noqamin Tata Diosniykichej kani.


Aswan qhepamanrí Israelwan tratota ruwasaj, chay tratotaj kay jina kanqa: Kamachisqayta yuyayninkuman churasaj, sonqonkupitaj qhelqaykusaj. Noqa Diosninku kasaj, paykunataj aylluy kanqanku. Noqa Tata Diosmin chayta nini.


Dios nin: Israel ayllúy, uyariway, tukuy imata contraykita sut'ita parlasaj. Noqa Tata Diosqa Diosniyki kani.


Judiokunapis, mana judío kajkunapis uj rejlla kanchej, imaraykuchus Jesusqa tukuypata kamachejninchej. Paytaj may jina k'acha kasqanrayku, payman tukuy qhaparikojkunata mana mich'akuspa yanapan.


Diosqa judiokunaj Diosnillanchu? Manachu mana judiokunajtapis? Cheqapuni paykunajtapis Diosnillantaj, icharí?


Tata Dios nin: Maypachachus Babiloniamanta kutimponqanku chay p'unchaypi noqa tukuy israelitakunaj Diosninku kasaj, paykunataj aylluy kanqanku, nispa.


Chayrayku Tata Diosqa Siriata kuraj kamachejpa makinman Ajazta jaywaykorqa. Siriokunataj maqanakupi Ajazta atipaykuspa, ashkha runata presota Damascoman apakaporqanku. Jinallataj Tata Diosqa Judá suyumanta kajkunata jaywaykorqa Israelpa kuraj kamachej Pecajman, paytaj maqanakupi atipaykuspa, may ashkha runata wañucherqa.


Chayrayku qan israelitakunata ninki: Diosqa kay jinata nisunkichej: Noqamin Tata Dios kani. Noqataj Egiptopi sinch'i ruwanamanta orqhosqaykichej, wata runa kasqaykichejmantapis pagota qospa kacharichisqaykichej. Ajinamanta jatun atiyniywan Egipto llajtayojkunata sinch'ita ñak'arichispa, kay suyumanta pusakapusqaykichej.


Mana jayk'aj tukukoj khuyakuyniykiwan kacharichisqayki israelitakunata pusashanki. Atiyniykiwantaj tiyakunayki cheqaman pusashanki.


Paykunaj patankuman kharkatitiy, manchachikuy ima urmachun. May jina atiyniykiwan rumi jina titipacha kachunku, Israel aylluyki pasanankama, orqhokapusqayki ayllu chimpanankama.


Chantá Tata Dios paykunaman nerqa: Sichus Tata Diosniykichej parlasqanta tukuy sonqo uyarinkichej, ñawpaqenpitaj cheqanta ruwankichej, chantá kamachisqantataj kasunkichej chayqa, Egipto llajtayojkunaman kachaykorqani, chay onqoykunata mana qankunaman kachaykamusqaykichejchu. Noqa Tata Diosmin qhaliyachisojniykichej kani, nispa.


Chantá Dios parlaspa, kay kamachisqakunata israelitakunaman rejsicherqa:


Ajinamanta paykunaqa noqamin Tata Diosninku kasqayta yachanqanku. Noqa paykunaj chawpinkupi tiyakunaypaj Egiptomanta orqhomorqani. Noqa, Tata Diosmin Diosninku kani.


Noqa Tata Dios kani, pichus Diosniykichej kanaypaj qankunata Egiptomanta orqhomorqaykichej, chay. Chayrayku qankunaqa noqapaj t'aqasqa jina kawsaychej, imajtinchus noqaqa manchay llimphumin kani, nispa.


Uj kuti Tata Diospa angelnenqa Gilgalmanta Boquín nisqa cheqaman rispa, israelitakunata nerqa: Noqaqa Egipto suyumanta orqhomorqaykichej, jinaspataj pusamorqaykichej, ñawpa tataykichejkunaman qonayta nerqani, chay jallp'akama. Chaypacha paykunata nisqani: Mana jayk'ajpis qankunawan tratoyta p'akisajchu.


Noqa Tata Diosniyki kani, Israelpa May Llimphu Kaj Diosnin, qhespichisojniykitaj. Kacharichisunaypaj noqa Egiptota, Etiopiata, Sebatawan ima qanmanta pagota jina qorqani.


Judapi tiyakojkunaqa manaña noqamanta tapukunkuchu: Maypitaj kashan Tata Dios, pichus Egipto suyumanta orqhomuspa, ch'inkunanejta, may wayq'orara ch'in jallp'anejta orqhomuwarqanchej, chay Diosrí? Pay pusamuwarqanchej mana yakuyoj jallp'anejta, mana pejpa purisqan, nitaj tiyakusqan, may manchachikuna jallp'anejta, nispa.


Tata Dios nillantaj: Uj p'unchay chayamonqa, chay p'unchaypitaj manaña ajinata nispa tilunkichejchu: Tata Diospa sutinpi tiluni, pichus israelitakunata Egipto suyumanta orqhomorqa, chaypa sutinrayku, nispa.


Noqa Tata Dios, Israelpa Diosnin ñawpa tataykichejkunawan uj tratota ruwarqani, maypachachus Egiptopi wata runa kashajtinku paykunata orqhomorqani, chaypacha.


Chaypachallataj paykunata kamacherqani: Sapa ujniykichej yupaychasqaykichej millay lantiykichejkunata wijch'uychej, amataj Egiptoj lantinkunata yupaychaspa ch'ichichakuychejchu, imaraykuchus noqa Tata Diosniykichej kani, nispa.


Noqa Tata Diosniykichej kani. Aswanpis kamachisqayman jina puriychej, yachachisqaytataj kasuspa, junt'aychej.


Qankunatarí Egipto suyumanta orqhomorqaykichej, tawa chunka watatataj ch'innejpi pusaykacharqaykichej, amorreokunaj jallp'ankuta jap'inaykichejpaj.


Qhepanejman sichus wawaykichej tapusunkichej: Imaraykutaj kayta ruwashanchejri? nispa chayqa, ninkichej: Tata Diosmin Egiptopi wata runa kashajtiyku, may jina atiyniywan orqhomuwarqayku.


Noqa Tata Diosmin Diosniykichej kani, pichus Egiptomanta orqhomorqaykichej Canaán jallp'ata qosunaykichejpaj, Diosniykichejtaj kanaypaj, chay.


Tukuy israelitakunaqa noqajta kamachiykuna kanku. Noqa paykunata Egiptomanta orqhomorqani, chayrayku paykunaqa mana wata runa jina vendesqa kanqankuchu.


Israelitakunaqa kamachiykuna kanku, kamachiykuna kanankupaj paykunata Egiptomanta orqhomorqani. Noqa Tata Diosmin, Diosninku kani, nispa.


Awqaykichejwan maqanakoj llojsispa, ichapis rikuwajchej paykuna ashkha caballoyoj, ashkha carretayoj kasqankuta, jinataj qankunamanta nisqa aswan ashkha soldadoyoj kasqankuta. Chayta rikuspa, ama manchachikunkichejchu, imaraykuchus pichus Egiptomanta orqhomusorqachej, chay Tata Diosniykichejqa qankunawan kashan.


Nerqaykichejtaj: Noqa Tata Diosniykichej kani. Amapuni amorreokunaj diosninkutaqa manchachikunkichejchu, pikunaj jallp'ankupichus kashankichej, chaykunajtaqa, nispa. Chaywanpis qankunaqa mana kasuwarqankichejchu, nispa.


Tukuy runataj chayta rikuytawan, qonqorikuspa pampakama k'umuykorqanku, qhaparerqankutaj: Tata Diosllamin Diosqa, Tata Diosllamin Diosqa, nispa.


Ajina karqa israelitakuna Tata Diosninkoj contranpi juchallisqankurayku. Tata Diosqa Egipto suyuta kuraj kamachej faraonpa makinmanta paykunata kacharichisqa. Israelitakunatajrí waj dioskunata yupaycharqanku.


Chay jawa, lantikunata yupaychanankuta Tata Dios mana munashajtinpis, paykunaqa yupaychallarqankupuni.


7 (8) Qan llakiyniykipi wajyakuwarqanki, noqataj qhespicherqayki, qhon qhon phuyu ukhumantataj uyarimorqayki. Chantá Meriba juturi kantupi maykamachus noqapi atinikuwasqaykita, yachayta munarqani, nispa.


11 (12) Chaywanpis aylloyqa mana uyariwayta munarqachu, Israeltaj mana kasuwayta munarqachu.


Jinaspa, paykunata niy: Tukuyta Kamachej Tata Dios kay jinata nin: Maypachachus Israelta ajllakorqani, Egiptopitaj Jacobpa ayllunman rejsichikorqani chaypacha, noqaqa tiluspa paykunata nerqani: Noqamin Tata Diosniykichej kani, nispa.


10 (11) Noqa parlarqani sut'inchajkunaman. Mosqoypi jina k'iskimanta parlarqani, chay sut'inchajkunanejtataj rijch'anachinawan parlarqani.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite