Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Ɩzayi 19:11 - A SƐB-SÕW

11 A Tanisɩ tẽ-kpɛ̃ɛ nɩ-bɛrɛ ɩ n dãbole. A yã-bãwnbɛ na wule a Faarawɔ̃ a maal'ɩ gẽgemi dem lãw. Ŋmɩŋmɩn n'a a bɛ kãw za na mɩ́ sàw yel a Faarawɔ̃: «Yã-bãwnɛ nɛ m, a koro za na-mɩnɛ bie»?

Gade chapit la Kopi




Ɩzayi 19:11
31 Referans Kwoze  

A Negɛɛvʋ lowr'a bɛ tɩ tu kpɛ a tẽw pʋɔ, ɛ́ cen tɩ sãá Ebrɔ̃. Be n'a a Ahiman, Sesaɩ nɩ Talmaɩ dɔwlʋ nɩbɛ tɩ kpɩɛr: a nɩ-kɛra jarmam Anakɩ bʋʋrɛ nɛbɛ. Bɛ tɩ ŋmãa nɩ a Ebrɔ̃ tẽw maalɩ yome ayopõi, ɛ́ bãw ŋmãa a Tanisɩ tẽw a Eziptɩ.


À ŋá n'a bɛ tɩ zànɩ nɩ a Moyiir a Eziptɩ yã-bãwfʋ za, ʋʋ tɩ tɛr'ɩ fãw a ʋ ƴɛ̀rʋ pʋɔ nɩ a ʋ ɩ-ɩrɩ pʋɔ.


A nyɩ nɩ-bɛrɛ ta n a Tanisɩ baarɩ, a nyɩ nɩbɛ nyɩ na tõ a be n a Hanɛsɩ.


Bɛ tɩ yiir'ɩ a yele ʋ na maalɩ a ɩ bãwfʋ a Eziptɩ tẽw pʋɔ a, a nɔ-ɓãa-yele ʋ na tɩ maalɩ a Tanisɩ vuo pʋɔ a:


A Naaŋmɩn tɩ maal'ɩ nɔ-ɓãa-yele, a bɛ sãàkʋm-kore mimié, a Eziptɩ tẽw, Tanisɩ vuo pʋɔ.


Ɩ̃ na sãw nɩ a Eziptɩ tẽw saa-pɛrɩ́-dʋrʋ-lowr bɛr, ɩ̃ na nyɩw nɩ a Tanisɩ tẽ-kpɛ̃ɛ bɛr, ɛ́ ɩ a lɛ ɩ̃ na dɩ a ƴɛ̀rʋ yel a, a Tɛb tẽ-kpɛ̃ɛ ƴãw.


A kpɩɛrʋ na wa na suwli suwli taa, ɛ́ a yel-faar gbone taa. A nɩbɛ na zɛlɛ nɩ a naaŋmɩn-ƴɛ̀r-manɛ k'ʋʋ páw yel-nyɛra, a bàwr-maalɛ kʋ̃ cãà zanɛ nɩ a nɩbɛ bom za ɩ, ɛ́ a nɩ-kore kʋ̃ cãà wule a nɩbɛ yã ɩ.


Ƴɛ̀rʋ na ƴɛ̀r càar'ɩ Edɔm tẽw a. À ŋá n'a a Sore, a kpɛnʋ-za-sob, yere: «A yã-bãwfʋ bɛ cãà a Teman tẽw pʋɔ bɩɩ? A nɩbɛ na tɛr yã a, yã bɔr'a bɩɩ? A yã-bãwfʋ sãw na bɩɩ?


A nɩ-bɛrɛ nɛbɛ so a ɩ à à ŋá: bɛ ɩ n dãbol-ɩb, bɛ bɛ bɔ a Sore ɩ. Alɛ n'a so bɛ ɩ gù, ɛ́ a nɩbɛ bɛ na kaarɛ a yaarɩ be a ziir za.


Lɛ n'a a nɩbɛ za dɛ mɩ́ àr lɛ, bol, bɛ bãw bom pɛr ɛ. Vĩ ɩrɛ nɩ a kur-nyɩlbɛ za, a bɛ ŋmɩn-bɛlmɛ ƴãw. A dasuli á ŋá ɩ n bɛlʋ: vʋʋrʋ bɛ be a pʋɔ ɩ.


Ƴɛrɛŋa a, ɩ̃ ɩrɛ na a bàwr-bʋwrbɛ ƴɛ̀rʋ bɛ cãà tɛr pɛr ɛ. Ɩ̃ ɩrɛ na a bɛlɩ dem na yere a nɩdaar yele a, bɛ bʋ̀nɛ ƴɛ̀rɛ. Ɩ̃ fɛrɛ nɩ a yã-bãwnbɛ bɛ lɛbr pùor, ɩ̃ mɩ́ wul'ɩ a lɛ a bɛ bãwfʋ na ɩ gẽgemi a.


Alɛ so ɩ na cãà cow maalɛ nɔ-ɓãa yele a bɛ zie. A bɛ yã-bãwnbɛ yã-bãwfʋ na tɔl'a gù, ɛ́ a bɛ yã dem yã bɔr.»


A Tanisɩ tẽw nɩ-bɛrɛ lɩɛb'ɩ dãbole, a Mɛmfisɩ nɩ-bɛrɛ bɛ̀lɛ nɩ bɛ tʋɔra. Bɛ ɩ na a Eziptɩ tẽw bɔrɛ, bɛl na ɩ a tẽ-ŋma-kʋ̀rɩ nɩ-bɛrɛ a.


A Eziptɩ tẽw dem yã na yi na, ɩ̃ na dam'ɩ a yele bɛ na tɩ́ɛrɩ bin a nyaw taa. Lɛ n'a bɛ na sowre a bɛ tɩbɛ, a tɩtɩlbɛ nɩ a bàwr-bʋwrbɛ.


Sɩza, mãa n'ʋ gem zuo a nɩbɛ za, ɩ̃ bɛ tɛr nɩsaal yã mɩ̀ ɛ.


Sore e, a fʋ tome sɩrɩ na ɩ tõ-bɛrɛ, ɛ́ a fʋ tɩɛrʋ zulme!


ɩ̃ tɩ gem'a, ɛ́ bɛ bãw bʋ̃ʋ n'ʋ ɩrɛ ɩ, ɩ̃ tɩ ɩ na mɛ̃ dʋ̃w a, a fʋ niŋé.


A Sore mɩ́ ŋmɛ n a lɛ a ten na bɔbr k'aa ɩ a lɔb, ʋ bɛ mɩ́ sàw a nɩ-bʋʋrɛ pʋ-tɩɛrʋ maalɩ ɛ.


Ʋ mɩ́ siwr'ɩ a ten nɩ-bɛrɛ ɛ́ ɩ a bɛ yã-wulbɛ yã bɔr.


Vĩ n'a a yã-bãwnbɛ zie. Bɛ bɛ bãw ŋmɩŋmɩn za n'a ɩ, bɛlɛ n'ɩ bɛ ŋa lo bɛra pʋɔ. Bɛ na bɛ bɔbr a Sore ƴɛ̀rʋ a, bʋ̃ʋ yel-ɩra n'ʋ a bɛ yã-bãwfʋ na tɛr a bɛ zie?


A Eziptɩ tẽw nãà, Faarawɔ̃ ƴãw a, nyɩ kʋ̀ ʋ a yo-kpɔwla ŋa: “Gɔmɛ yaga zawlalɛ!”


A fʋ socir ɩ n pɔ̀lʋ̀ tɛwr a fʋ vɩɛlʋ zũú. A fʋ na ɩ nɩr, a sãá daadaa a, a ɩ na fʋ jɩɩrɩ zu. Alɛ n'a so ɩ̃ lɔbr fʋ bɛrɛ tẽsɔw, ɛ́ wule a fʋ ŋmɛ̃a a na-mɩnɛ bɛl na cɛ a.


Bɛ diw nyɩ na bɛr a nyɩ tẽw pʋɔ, a bɛlɩ dem za nɩ nyɩɩm na maalɩ a wõ-taa a, bɛ mɩlɛ nyɩ na. A nyɩ bárɩ so nyɩ na, a bɛl nɩ nyɩɩm na tɩ lãw dɩrɛ a ƴãwnɛ nɩ bɛrɩ a nyɩ tɔlʋ zie. A nɩbɛ yere nɩ a nyɩ ƴãw: “Bɛ bɛ cãà bãw yã ɩ!”


A Faarawɔ̃ tɩ bʋɔl'ɩ a Moyiir nɩ a Aarɔ̃ wa yel bɛ: «Nyɩ zɛlɩ a Sore ʋ diw a lɔn á ŋá bɛr mãa nɩ a ɩ̃ nɩbɛ, ɩ̃ɩ na bɛr'ɩ a Ɩsɩrayɛl nɩbɛ bɛ cen tɩ maalɩ a bàwr kʋ̀ ʋ.»


A Eziptɩ tẽw tɩtɩlbɛ tɩ ɩ n a bɛ tɩtɩblʋ, bɔbr kɛ́ bɛ diw a dʋn, ɛ́ bɛ tɩ tʋ̃ɔ́ ɩ. A dʋ̃-dʋnɩ tɩ mɛ na pàw a nɩbɛ nɩ a dʋn.


A Salomɔ̃ yã-bãwfʋ tɩ zuo nɩ a Arabi nɩ a Eziptɩ ten yã-bãwnbɛ za dem.


Sɩza n'a, a mãa Sore n'ʋ yere, a ɩ̃ suur bibir wa vɩɛ a, ɩ̃ na kʋ n a Edɔm tẽw yã-bãwnbɛ za pàw pɛr, ɩ̃ bɛ bɛrɛ nɩr kãw za na tɛr yã a, ʋ cãà bere a Ezawu tãw zu ɛ.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite