Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




1 Samɩɛl 3:17 - A SƐB-SÕW

17 A Eli sowr'ʋ: «A Sore zãa yel'a kɛ́ bʋnʋ kʋ̀ b? Ɩ̃ zɛlɛ fʋ na, ta sɔwlɩ mɛ̃ bom ɛ. Fʋ̃ʋ wa sɔwlɩ mɛ̃ a ƴɛ̀rʋ ʋ na ƴɛ̀r kʋ̀ b, ƴɛ̀r-bi-been a, a Naaŋmɩn, ʋ dɔwrɩ fʋ, ɛ́ lɛb dɔwrɩ ƴãw pʋɔ.»

Gade chapit la Kopi




1 Samɩɛl 3:17
18 Referans Kwoze  

Al pùorí, a nɩbɛ tɩ wa na kɛ́ bɛ wa ƴãw a Daviir dɩ bom kãw, a zie na bɛ sɔb sɛr a. Ɛcɛ a nãà tɩ pɔ na yel: «A Naaŋmɩn, ʋ dɔwrɩ mɛ̃, ɛ́ lɛb dɔwrɩ ƴãw pʋɔ, mãa wa 'wɔb dipɛ̃-ŋmale kãw, bɩɩ dɩ bom kãw, ɛ́ a mʋ̃tɔ̃w bɛ kpɛ sɛr a!»


A be fʋ na na kpi a, be n'a ɩ̃ mɩ̀ na kpi, ɛ́ a be n'a bɛ na ũù mɛ̃. A Sore, ʋ dɔwrɩ mɛ̃ ɛ́ lɛb dɔwrɩ ƴãw pʋɔ, a kũu yõ bɛ wa n'ʋ bʋ́r mãa nɩ a fʋ̃ʋ a!»


Ɛcɛ a Yeezu tɩ ɩ n gbili. A bàwr-maal-kara tɩ yel ʋ na: «Ɩ̃ zɛlɛ fʋ na, a Naaŋmɩn na vʋʋrɛ a yúor ƴãw, kɛ́ fʋ pɔ yel kʋ̀ tɩ: fʋ̃ʋ n'ɩ a Nɩ-kabra a, a Naaŋmɩn Bie e?»


Bɛ ŋmɛ na ƴãw a Ɩsɩrayɛl bʋʋrɛ bɩɩ? A Sore nyɔw nɩ a ʋ suur gù bɩɩ? A ʋ ɩb n'ɩ à à ŋá a?» Mãa ƴãw a, a bɛlɩ dem na ɩrɛ vla a, bɛl tɛwr zie n'a a ɩ̃ ƴɛ̀rʋ mɩ́ nʋmɛ.


Nɩ-mɩŋa na tʋ̃ɔ́ na ŋmɛ m, ɛ́ kpãa mɛ̃, báalʋ zũú. Ɛcɛ a nɩ-faar nɔ̃wfʋ ɩb a, ɩ̃ bɛ bɔbr a ɩ. Ɛcɛ ɩ̃ bɔbr'a k'ɩ̃ɩ cãà puore, bɛ na saa ɩrɛ a ɩ-faar a.


Ɛcɛ a nãà tɩ yel ʋ na: «Gb'a a ŋmɩn n'a ɩ̃ na mɩ́ ƴãw fʋ pɔ k'aa yel-mɩŋa tɛwr'a fʋ na mɩ́ yel kʋ̀ m, a Sore yúor ƴãw.»


Ɩ̃ yɛbr n'ɩ nyɩ, tɩ ɩ n zɩ̃ɩ-been nɩbɛ. Nyɩ ta ɩ a po-pàwrbɛ a nãà lɛb-tɛr-waa ƴãw ɛ.”


a Sore, ʋ dɔwrɩ mɛ̃, ɛ́ lɛb dɔwrɩ ƴãw pʋɔ. A ɩ̃ sãà wa tɩɛrɩ a fʋ faa a, ɩ̃ na yel'a kʋ̀ b, ɛ́ fʋ na tɔl a cen zoomlɛ. A Sore, ʋ be a fʋ zie mɛ̃ ʋ na tɩ be a ɩ̃ sãà zie a.


Ɛcɛ a Eli tɩ bʋɔl'ɩ a Samɩɛl yel ʋ: «Ɩ̃ bie Samɩɛl i!» Ʋ sɔw: «Mãa n'ɩ ŋan!»


Lɛ so, a Naaŋmɩn, ʋ dɔwrɩ mɛ̃, ɛ́ lɛb dɔwrɩ ƴãw pʋɔ, a bio biɓaara a Naval yir nɩ-been wa cãà vʋʋrɛ a.»


A nãà Sedesɩasɩ tɩ tõ na bɛ tɩ bʋɔlɩ a naaŋmɩn-ƴɛ̀r-manɛ Zeremi, ƴãw ʋ wa a Ŋmɩn-yir-kpɛ̃ɛ dɩ̃dɛɛ ata sob ƴãw. A nãà tɩ yel'ɩ a Zeremi: «Ɩ̃ bɔbr'a k'ɩ̃ɩ sowri fʋ bom kãw!»


A naaŋmɩn-ƴɛ̀r-manɛ Zeremi tɩ sɔw bɛ na: «Ɩ̃ wõ a na! Ɩ̃ na puor'ɩ a Sore tɩ Naaŋmɩn mɛ̃ a lɛ nyɩ na zɛlɩ a. Al pùorí, ɩ̃ na ɩ na nyɩ bãw a Sore sɔwfʋ, ɩ̃ kʋ̃ sɔwlɩ nyɩ bom za ɩ.»


Lɛ n'a a Balaam tɩ lɛb cen tɩ páw a Balakɩ, na cãà àr kɔw a ʋ bàwr-maal-bome, ʋlɛ nɩ a Mowab tẽw dem nɩ-bɛrɛ a. A Balakɩ tɩ sowr'ʋ na: «A Sore yel'a kɛ́ bʋnʋ?»


A Sawul tɩ yel'a: «Zonatã a, a Naaŋmɩn, ʋ dɔwrɩ mɛ̃, ɛ́ lɛb maal dɔwrɩ, fʋ̃ʋ bɛ wa kpi a!»


A Naaŋmɩn, ʋ dɔwrɩ mɛ̃, ɛ́ lɛb dɔwrɩ ƴãw pʋɔ, mãa bɛ wa ɩ a Daviir ƴãw, a bom nɛ a Sore na pɔ yel k'ʋʋ na ɩ na kʋ̀ ʋ a.


A nãà tɩ yel'ɩ a pɔw: «Ɩ̃ tɛr'ɩ sowru na sowri fʋ, taa sɔwlɛ mɛ̃ bom za ɩ.» A pɔw yel: «Ƴɛ̀rɛ, nãà a!»


Lɛ n'a a nãà tɩ yel: «A Naaŋmɩn, ʋ́ dɔwrɩ mɛ̃ ɛ́ lɛb maal dɔwrɩ, mãa bɛ wa ŋmãa a Safatɩ bidɛb, Elize, zu a zaanʋɔra ŋa a.»


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite